50年前一战 印度对中共戒备至今

李清怡编译

人气 176
标签:

【大纪元2012年11月10日讯】1962年,正值古巴导弹危机的时刻,中共与印度发生一场惨烈的战争。西方对此似乎印象不深,然而冲突的阴影直到今天还影响着两个大国的关系。

《外交家》杂志于10月20日发表Dhruva Jaishankar的文章〈中印战争50年〉,Jaishankar是美国华盛顿的德国马歇尔基金会亚洲项目部研究员,文章阐述50年前的这场战争阴霾未散,对两国关系有着持续影响。

50年前中印曾经开战

50年前(1962年)10月20日的早晨,中共人民解放军在一段有争议的边界上向印度军队发动进攻,两个世界上人口最大国之间发生武装冲突,而这次交锋也是当代唯一的一次。由于措手不及,印度军队战败。接下来的一个月内,中共又发起了第二次大规模进攻。在绝望中,当时印度总理瓦哈拉尔‧尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)不得不给美国肯尼迪总统写信求援,请求美国给予空军支持。看到印度已经屈服,北京于11月21日宣布单方停火协议,随后解放军撤回到先前驻守的位置。

这场战争时间不长,但却十分残酷,有2,000多名士兵阵亡。就在同一时间,全世界都在关注着另一件大事,那就是,由于前苏联在古巴布置核弹而引发美国与前苏联间的核战危机。这也在一定程度上使得中印间的这场战争未能引起更多国际关注,但是这场边界冲突对于印度日后如何看待中国造成了很大的影响。

尽管中印关系对于美国、其它地区、乃至全世界都非常重要,但是人们对中印关系的判断往往存在误解。随着中印两国实力的增长,观察家们总是喜欢把北京和新德里的关系定义为两个大国间不断升级的竞争,而事实却远远比这复杂。

那场边界战争已经过去50年了,而中国与印度在领土纷争上仍然僵持不下。这块有争议的土地面积相当于希腊,人口超过百万。近来新闻中所提到的钓鱼岛和南海诸岛的那些有争议的领土,与此相比,实在是小巫见大巫。

近年中印关系的变化

如今的印度已是今非昔比,全方位军备力量大大增强。近年来,印度扩大了山地作战装备,在东北地区重新部署了最先进的战斗机,并增强海军作战能力,以威慑来自中共军队的任何冒险行动。

另外,中印双方在经济上也密集来往。如今中国已成为印度最大的贸易伙伴和投资方;而印度对中国而言,既是重要的市场,又是原料供应地。当代国际环境也远远有利于印度,在国际体系中,印度与各大主要国家在外交、经济、军事上都有广泛合作。

北京黩武 印度仍深具戒心

由于对1962年那场战争的回忆仍在人们的脑海中徘徊,所以亚太区以及西方世界的决策者与分析人士们最好能意识到一点:对于中印这两个崛起的国家,过去所发生的一切仍然在影响着他们之间的关系。印度一直在经济和外交方面与中国进行合作,但是由于领土争端尚未解决,加之50年前那场战争,北京当局给印度人留下的黩武印象,使得印度不会轻易相信中共会以和平的方式崛起,世界各国都应注意到这一事实。

西藏流亡政府在印度

《外交家》杂志另有一篇相关文章,由华盛顿智库国家利益中心(Center for the National Interest)助理研究员Ivan Lidarev所撰写,他认为中印战争对其双边关系的影响主要体现在三个方面。

首先,对于北京当局而言,达兰萨拉(Dharamsala)的达赖喇嘛流亡政府永远是中共对西藏主权的挑战。对于印度当局而言,流亡政府则成为北京拒绝承认西藏自治的一个标志。事实证明,这对印度来说是一把双刃剑,印度可以借此打出“西藏牌”,以对付中共,但同时这也使新德里陷入僵局──迫于国内外舆论压力,他们也不能让西藏政府离境。所有这些都是导致这两个亚洲大国间关系经常性紧张的原因。

两国敌意仍深 较劲姿态明显

第二,中国坚持要求印度归还阿鲁那恰尔邦地区(Arunachal Pradesh),而新德里则声明拥有对处于中共控制下的阿克赛钦(Aksai Chin)地区的主权。尽管经过了历时两年半的谈判,总理Vajpayee又于2003年访问了中国,但这些领土争端仍然严重障碍着两国关系。

此外,十分危险的一点是,中印领土争端还导致了两国边境,特别是有争议地带的军备竞赛。双方都修建了运输基本设施、飞机跑道、前哨基地,并在前线部署了大批的驻军。今年早些时候,中印签署了一份应急措施协议,拟建立一套两国间的联系途径,以备可能出现的边界冲突。但是,两国此前也有过这类力求缓解紧张局面的努力,均以失败告终,因此这份协议的实效尚不能确定。

第三,边界战争加深了两国间的不信任,增强了彼此间的敌意。

到今天为止,北京仍然怀疑印度在美国的帮助下力图损害中共在西藏的统治,以此来抵消中共日益增长的实力。加之近来美印两国关系的改善,更加加深了北京当局的疑虑。

一方面,印度仍然将中共视为民族主义者,视之为一个以称霸亚洲为目标的威胁力量,并且随时有可能兵临城下,如同1962年的那场战争一样。自然,中共近期在边界问题上的武断态度,以及中共军队军事力量的大幅增强也加剧了印度的担忧,成为中印两国建立稳定关系的主要障碍。

为了与对方制衡,双方在处理双边关系时,都努力将自己打造成对立者的姿态出现。最著名的事件是,北京与伊斯兰堡建立“全天侯友谊”(all weather friendship) 关系,而新德里则与莫斯科展开合作。敌对情绪还导致双方在周边地区的竞争,特别是在缅甸和尼泊尔,中印两国都在排斥对方在临近边界的扩张影响力。

不过幸运的是,1962年的历史问题并不意味着中印注定永远敌对,因为这种对峙同时也会使双方损失重大,但是,1962年的这段往事可能会限制了中印双边短期乃至中期的关系,而且,这种影响在未来仍然可能持续。◇

本文转自300期【新纪元周刊】“西方看中国”栏目

本文连结: http://mag.epochtimes.com/gb/302/11397.htm

相关新闻
北京学者:中印关系还有难题
中印关系﹕前景并不看好
中印关系不友好 战略利害重于经贸利益
专访陈破空:中印关系解析
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论