【大纪元12月18日报导】（中央社华盛顿17日法新电）美国康乃狄克州爆发小学校园枪击案3天后，除了发生惨剧的新镇（Newtown）外，美国各地学子今天返校上课。
家长和老师如今比以往更加戒备，致力确保校园的“保护气泡”不会被外力威胁所穿透。
华盛顿郊区的肯辛顿帕克伍德小学（Kensington Parkwood Elementary School）规定，访客必须出示证件才能进入校园。
就如其他上课日一样，每个学生、每个家长、每个老师，甚至是校长，都须通过校门口的安全门，并向学校工作人员登记，才能入校。
康州校园枪击案造成20名儿童和6名成人丧命后，全美许多学校不但有警察还增派警卫，但肯辛顿帕克伍德小学希望维持正常校园生活。
校长利斯（Barbara Liess）强调：“今天是寻常的一天。对孩子来说，常规很重要。这样你才能建立信任、建立安心感。”
1名枪手在康州新镇桑迪胡克小学（Sandy Hook Elementary School）滥射，结束了多名无辜学童的生命后，许多家长选择不与孩子谈论这起悲剧。
家长玛坦利亚（Dori Matalia）说：“我6岁的孩子知道人生多风雨：人们来来去去，事务有生就有死，有人活着、有人死去。”但她不认为孩子需要知道新镇血案的事。
肯辛顿帕克伍德小学将依照马里兰州蒙哥马利郡教育官员的指示，避免在教室内提及枪案，除非有学生希望谈，那么学校会请心理辅导师与个别学生面谈。
但今早仍不同于往常。校长利斯选择提醒学生“随时关好门…并将门锁上”，以及“如果没有经过办公室，没人可以进入学校大楼”。
其他学校行政人员周末也通知家长说，他们“保证”会维护学生与家长的安全。（译者：中央社张雅亭）
