【大纪元2012年03月31日讯】(大纪元记者尚天综合报导)《武训传》的导演是著名的留美学者孙瑜，孙瑜受武训精神的鼓舞，呕心沥血编导了《武训传》，换来的是批判和禁映，在文革中被迫害。他在离世前的最大心愿是能看到该片的放映。但未能如愿。
《武训传》正版DVD的悄然上市引发了人们对该剧的关注，媒体记者走访了有关人士，从中窥视了有关人士60多年的所经历的风风雨雨。当时《武训传》被批判时有40多人受牵连。至今健在的几人谈起当时的情况还记忆犹新。
迎合共党 反引灾祸
孙瑜是个很有才华的人。他青少年时代就写过诗，曾经把唐代诗人、他的四川老乡李白的诗翻译成英文。1923年孙瑜清华大学毕业后，公费到美国留学电影，1926年回国。他创作的几部电影均获好评，甚至有人送孙瑜“诗人导演”桂冠。
1944年，陶行知送给导演孙瑜一本《武训画传》，希望他能将武训的故事拍成电影。抗战胜利后，孙瑜在归国的船上开始动手写《武训传》的剧本。“我自己流的眼泪并不比他们任何一个人少，”孙瑜后来谈到这部电影时说。孙瑜为配合当时的流行理论，对剧本还作了重大修改，牵强的加入了“农民起义” 的内容。
孙瑜以熟练的电影技巧，在描述人物历史活动的同时，又挖掘了他的复杂丰富的内心世界，从而使银幕形象具有独特的个性魅力。武训的饰演者赵丹以精湛的演技，又把角色的性格刻画得统一而完美。所以，当影片面世的时候，好评如潮。
可是，正是由于电影中武训不认为武装起义能解决真正的问题，1951年5月20日，毛亲自发动对电影《武训传》的批判，斥其反对农民起义，是别有用心。至此，连演员带导演一大批人受到牵连。
遭受打击 事业早亡
孙瑜之子孙栋光，现年70岁，上影剧团退休演员，曾在《武训传》中饰演7岁的“小武训”。他在谈到他父亲在《武训传》被批判前后的一些事情时说：“我感觉在我父亲心中，《武训传》可能并不是他最好的作品，但是一定是最呕心沥血的作品，因为当时他自己也被武训的忘我精神感动。所以，1951年遭到批判时，最初我父亲是想不通的，他最初的愿望和最后的结果相差太大了，完全是当头一棒。”
1956年，毛别有用心地提出要“百花齐放，百家争鸣”，人们天真地认为文艺界的春天来了。孙瑜还激动地写了一篇翻案的文章，说自己是怎么出于好意来拍《武训传》的，结果等待他的是更加猛烈的批判。
文革期间，孙瑜受到了无数次地抄家、批斗，身体十分虚弱 。他一直是电影界被定为“罪大恶极”的目标。这无理的批判，令电影人对创作失去了信心，无所适从，难于有所作为。对于孙瑜而言，则意味着创作上的止步。有人做过统计，从上世纪30年代到49年，孙瑜拍了二十多部片子，但《武训传》被批判以后，他就只拍了三部片。
孙瑜这位才华横溢的人，由于《武训传》的创作，在大半生里都在无奈中苟活着，能够活下来已经算奇迹了。在晚年时，他只整理出版了《孙瑜电影剧本选集》和译作《李白诗新译》，以及自传《大路之歌》。
重见天日 是时候了
孙栋光说，孙瑜是1990年去世的，他晚年的最后一个愿望就是《武训传》能平反，哪怕小规模地放一放也行，但始终未能实现。
《武训传》摄制组的全体演职人员几乎全都带着一份相同的困惑走了。他们在走向生命尽头的时候，不知道该问谁：我们在1949年充满激情地拍摄的影片《武训传》，难道是一部有害的影片吗？他们至死没有看到《武训传》的重新放映。
孙栋光说：“《武训传》距离当年的批判已经六十年了，我觉得应该到了重见天日的时候了。虽然1985年胡乔木的那篇文章也算是平反过，但《武训传》还是不能拿出来公开放映，所以我觉得这个事始终没有彻底解决。要还原历史的真面目，需要时间，但我始终相信会有这么一天。”
有评论说：“60年前，一场对文艺作品的批评演变成全民的文化斗争，这决非偶然的事情。在任何权力深入民间的国家，文艺必定成为权力的婢女。《武训传》在上映前就根据政治需要进行修改，迎合当权者的偏好——那么它被打倒也就不足为奇了。在《武训传》重新走向广大观影者时，我们有理由吸取当年的教训，对受难者抱以缅怀， 并进行深刻的反思。”
(责任编辑：伊萍)
