2012年4月10日,美国神韵国际艺术团在法国巴黎会议宫演出圆满成功(摄影:易恒/大纪元)

神韵六度莅临巴黎 震撼各界法中人士

2012年04月11日 | 22:15 PM

【大纪元2012年04月11日讯】(大纪元记者章乐巴黎报导)4月10日晚,蜚声世界舞台的神韵国际艺术团在法国顶级大型会议暨文化演出中心——巴黎会议宫(Palais des Congrès de Paris)进行了其2012年世界巡演在巴黎的演出。酷爱艺术的巴黎各界观众深深为“世界第一秀”所震撼!法国著名影星Marthe Mercadier女士盛赞这是一场“水准上乘、极具深度的演出”。中华民国驻法国代表吕庆龙感叹神韵艺术团多年来“持续创新”殊为难能可贵。

神韵演出以古今中外最上乘主流舞系中国古典舞为主要艺术形式,展现中华上下五千年神传文化,淋漓尽致地演绎天人合一、敬天知命、善恶有报、“仁、义、礼、智、信”等博大精深内涵,令世界文化之都的主流社会各界人士倾倒;中西乐器合璧的交响乐团现场伴奏和臻于化境的动态天幕与舞蹈本身交相辉映,更加强了演出的震撼效果。

今天的演出,富于文化素养的巴黎人反应非常热烈。大幕甫经拉开,天国庄严胜景即令观众掌声雷动;而下半场开场祥云缭绕之另一番仙境亦赢得观众掌声满堂。整场演出,台下对舞台上精彩纷呈之瞬间不时报以由衷经久的掌声。最后,演出在观众欢呼喝采声中圆满落下帷幕。

贵族兼歌唱家:全方位的成功!

贵族兼歌唱家Finell赞叹神韵是一场非常杰出的演出(摄影:章乐/大纪元)
贵族兼歌唱家Finell赞叹神韵是一场非常杰出的演出(摄影:章乐/大纪元)

Richard Finell先生享有Auxois伯爵称号,也是歌剧歌唱家,并任“法国王室学院”协会秘书长,巴黎伯爵、“法国亨利七世(Henri VII de France)”的代表。后者是被称为“奥尔良世系”的奥尔良公爵(太阳王路易十四的弟弟)家族当今的继承人,也是为数不多的法国王位自称继任者之一。

他在观看完神韵演出后接受本报记者采访时表示:“这是一场非常杰出的演出!天幕绝对非凡!能感受到(艺术家们)一种了不起的敬业精神,我们可以想像他们的排练,这种精准程度,在当今已经是非常罕见、非常非常罕见的了!!”

作为音乐界人士,他对神韵音乐赞不绝口。他认为作曲手法特别重要,“而神韵音乐的作曲手法很好,就是说,他们懂得如何让乐器歌唱起来,遵从过去的音程,过去的形式,过去的作曲手法,有很具体的主题和音程。”

Finell先生还表示:“演出给人很多启示:善与恶,我们希望有一天善良战胜邪恶,虽然我们不知道结果,但这是我们的愿望。”

他赞叹神韵演出:“真的是全方位的成功!”

文化人:神韵发明了一种演出

文化人Bonnefont先生从神韵演出认识到真正的中国(摄影:章乐/大纪元)
文化人Bonnefont先生从神韵演出认识到真正的中国(摄影:章乐/大纪元)

Gérard Bonnefont先生是近几年崛起的一个机构“法兰西杰出技艺(Excellence Française)”副主席。该机构以弘扬、奖励法国各个领域的最杰出人士为己任。其授奖者包括法国第一名校综合理工学校董事会主席、法国最古老香槟酒家族Gosset,达索飞机及狂风战斗机公司主席等等。

他对本报记者表示,在此之前他对现行体制下的中国不屑一顾,毫无信任感,也认为那就是中国。但今天神韵演出让他看到了另一个完全不同的中国。

Bonnefont说:“我觉得神韵演出用一种美妙的方式介绍了真正的中国。”

他兴奋地说着:“我发现了中国,通过舞蹈演员后面天幕呈现的景色,演出的睿智——舞蹈演员们从舞台上消失又重新出现在天幕上,天幕布景中的旗帜在飘动,……人们不禁要问,在固定画面上这究竟是怎么实现的?”他说:“舞蹈演员们轻掠地面,高高跃起,而又不发出任何声响,人们不禁要问,他们是如何做到这一点的?这是一种柔软灵活、一种优美华贵、一种节奏、一种舞姿,整体上的绝对精炼,简直太棒了!”

他目光独具:“神韵艺术团握有秘诀,使他们又一次处于领先地位。你们中国人发明了火药、文字(印刷术)、数字,很多东西,而这里,(神韵)又发明了一种演出!”

他补充说:“神韵演出令我们感到这是一个能做一系列大事情的人民。”

他强调,神韵演出所展示的中华传统价值让他认识到了真正的中国,也因此改变了他对真正的中国及其人民的看法。

金融家:我们感受到平和的力量

不肯透露全名和上镜的米歇尔是位金融家,和来自香港的女朋友彬彬一起来看神韵演出。他激动地表示:“神韵演出编舞精彩绝伦,尊重传统,舞蹈演员非常专业。这是世界上最美的演出之一,他人根本无法望其项背。我特别钦佩中国传统,我找到了我期待的演出。”

米歇尔认为:“中国传统是指世世代代尊重流传下来的东西。这是我特别欣赏的。尊重古人。我们重新找到了延续下来的传统。在2012年的今天还能重新找到这些非常非常令人感动。这种承传非常美好,令人感动。”

米歇尔的女朋友目光热切,她一再表示:“非常美好的夜晚。我们非常高兴能够分享这种传统,我非常感动,感受很多。”

爱好古典音乐的米歇尔还说:“(中国音乐)太神奇了。充满了不同的音色,非常清新自然。这是非常动听悦耳的音乐,非常美、非常美。乐器不同,但是音质、音色更丰富了,我们虽然不是很习惯听到中国音乐,但我们感受到另外的东西,我们感受到很多传统的力量、美的力量、柔美的力量、平和的力量,这就是自然。这就是中国传统,就是尊重大自然。”

彬彬(音译)女士十分激动:“我感觉神韵带来了我们中国的很多文化的传统的资讯。我也感觉音乐非常的美!体现了我们中华民族文化的深远广大!而且宏伟!体现了我们中华民族的伟大!体现我们中华民族五千年的文化历史。”她已经是第二次看神韵了。

建筑公司经理:天国般的圆融谐和

建筑公司经理克雷蒙及一对儿可爱的儿女沉浸在神韵演出的梦幻般的美妙当中(摄影:章乐/大纪元)
建筑公司经理克雷蒙及一对儿可爱的儿女沉浸在神韵演出的梦幻般的美妙当中(摄影:章乐/大纪元)

克雷蒙先生是一家建筑公司经理,带了一对儿可爱的儿女一起观看今天巴黎的神韵演出。记者碰到他时,看到他正在活灵活现地试图模仿神韵舞蹈给孩子们看。他快乐地对记者说:“(演出)如梦幻般的美妙,背景也很美妙,服装超凡脱俗,舞蹈演员完美的整齐划一”,使整个演出“体现出天国般的圆融谐和”。

“我很惊讶会有交响乐团现场伴奏,我觉得这非常令人愉快舒适,我也很喜欢有中国音乐的时候,一些声音在西方很少听到。这与我们平时习惯听到的不同,所以如同某种呼唤、邀请我们进行一场旅程,邀请我们与另一种文化相遇。”

演员兼导演:天幕给予梦幻空间

戏剧演员兼导演Marguerite Bertoni女士(摄影:章乐/大纪元)
戏剧演员兼导演Marguerite Bertoni女士(摄影:章乐/大纪元)

戏剧演员兼导演Marguerite Bertoni女士观赏过神韵演出后表示,动态天幕给人以一种“梦幻的空间”,人升华成神,神降临人间,所有和神话和精神层面有关的内容都展现得非常好。这要求所有的舞蹈演员必须很好地与动态天幕上的人物之间同步。

她还注意到,舞台上地板标记很少,而演员们对空间运动的掌握却仍然极其准确,包括手脚的移动;所有的传统的舞姿都已经系统化;此外男、女舞蹈演员的舞姿很高贵。

标签: , ,