围棋别称中的故事

作者:行云
围棋。(Fotolia)
  人气: 1118
【字号】    
   标签: tags: , ,

作为神传给人的文化,围棋与书画、诗词、音律等艺术一起,融汇于悠悠数千年的中华文明历史之中,历代流传着大量与围棋有关的神话典故、奇闻轶事,仅从它众多的别称便可见一斑。

围棋的别称最著名的莫过于“烂柯”,据南朝梁任昉《述异记》卷上所载:“信安郡石室山,晋时王质伐木,至见童子数人,棋而歌,质因听之。童子以一物与质,如枣核,质含之不觉饥。俄顷,童子谓曰:‘何不去。’质起,视斧柯烂尽,既归,无复时人。”

说的是晋朝时,有位名叫王质的樵夫,进到位于今浙江省衢州城东南的石室山伐木,遇见几位仙童对弈、吟曲。王质在一旁观棋、听曲入迷,仙童递给他一枚状如枣核的仙果,含在嘴里便不觉得饥渴。没过多久,仙童提醒他该回家了,此时,王质见其伐木用的斧柄已烂尽。当他回家之后,方知同辈之人皆已作古。“山中方一日,世上已千年”的典故即出自此一传说。

明 董其昌《烂柯山》。(公有领域)

之后,“烂柯”便成了围棋的别称之一,石室山也被称为“烂柯山”。烂柯山景色幽邃,主峰有一石梁如虹凌飞,鬼斧神工,蔚为壮观,梁下主洞南北中空,后世于此所筑石质大棋盘,为天下之最,此山被道家列为“洞天福地”和“青霞第八洞天”。

所谓“洞天福地”,即指道家传说中神仙居住的名山胜境。据唐代杜光庭《洞天福地岳读名山记》一书中记载,全国有“十大洞天”、“三十六洞天”和“七十二福地”。

以“烂柯”为题材的诗词甚多,如唐代孟郊《烂柯石》诗云:“仙界一日内,人间千岁穷。双棋未遍局,万般皆为空。樵客问归路,斧柯烂从风。唯余石桥在,独自凌丹虹。”

除“烂柯”之外,围棋又被称为“弈”,《说文解字.三上》中记载:“弈,围棋也。”另一个指“棋”的异体字为“碁”,中国古代使用颇广,如:《隋书.经籍志》中所载棋谱目录,均作“碁”。“棋”字可用于多种棋类,如:“围棋”、“象棋”等,而“碁”则专指围棋。

此外,围棋又被称为“黑白”,以黑白两种颜色形容围棋棋子,引申指围棋。唐元稹《酬段丞与诸棋流见赠》诗云:“异日玄黄队,今宵黑白棋。”又或被称为“方圆”,方指棋盘,圆指棋盒、棋子,引申指围棋,如南朝梁武帝《围棋赋》曰:“围奁象天,方局法地。”《新唐书.李泌传》曰:“方若棋局,圆若棋子。”

围棋还被称为“手谈”、“坐隐”,北宋颜之推《颜氏家训.杂艺》曰:“围棋有手谈、坐隐之目。”曹雪芹在《红楼梦》里称围棋为“大棋”,《红楼梦.第九十二回》曰:“贾政这日正与詹光下大棋。”

不仅围棋有这么多的别称,就连围棋盘也有许多别名。三国吴韦曜《博弈论》中记载:“所志不出一枰之上。”《晋书.杜预传》曰:“推枰敛手。”称围棋盘为“枰”。清段玉裁《说文解字注》曰:“谓木器之平偁枰,如今言棋枰是也。”称围棋盘为“棋枰”。@*#

清 孙祜《寿翁对弈》。(公有领域)

责任编辑:李梅

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 《诗经.采薇》诗篇中的杨柳与行军戍役有关。往后的世代,以“柳营”代称军营,另有一则让人打心底赞赏的典故。
  • “放之四海而皆准”这耳熟能详的词儿其实不是句俗语,而是出于经典之作。你知道是谁说的吗?本文来搜一搜这词儿背后被遗忘的经典义涵。
  • 图为明仇英画《二十四孝册.姜诗涌泉跃鲤》台北国立故宫博物院藏。(公有领域)
    贤母使子贤,自古以来,有很多仁人志士正是在贤德的母亲含辛茹苦的教导下,才养成了良好的品格并心怀宏大的抱负,才能“先天下之忧而忧”,才能正色立朝,才能成为所处朝代的栋梁之才和谔谔之士。今人耳熟能详的教子有方的故事当属孟母三迁、岳母刺字,而这在中华五千年文明史中只是沧海一粟。
  • “一了百了 ”在语源上有两种说法,另外明代大思想家、哲学家、修行觉者王守仁在讲学中,用了“一了百了”一词,他们各自的说法展开怎样的内涵与境界呢?
  • 医和,春秋时期秦国著名的大医学家,其姓不可考,名和。他以天人合一、四时阴阳相生相克的理论,讲述了“上医治国、中医治病”的道理。
  • 《韩非子》中有篇〈老马识途〉,讲管仲有一次随齐桓公出征而迷途,结果靠老马找到回国的路。韩非子意不在夸奖老马,那么他意指的真“老马”又是谁呢?
  • 徽宗宣和年间,朝政被蔡京、王黼等“六贼”把持,何栗弹劾王黼,屡屡得罪权贵,一度被罢黜,后被钦宗召回,为相辅政。图为宋徽宗赵佶《听琴图》(局部)。(公有领域)
    古琴有三千年以上的历史了,是中国传统拨弦乐器,属于八音中的丝,也称瑶琴、玉琴、丝桐。最初古琴只有五根弦,后来周文王、周武王增加了文、武二弦,象征君臣之恩,所以古琴又称七弦琴。
  • 不管是度量距离的“里”,或是代言故乡的“里”,两者是有一个共同的、古老的起源,而且在后代,“里”持续发挥着很大的文化效力。那么,这源头在哪呢?
  • 《论语》中有二处孔子与弟子的对话中是围绕“祈祷”这个主题的,从其中可以看到孔子个人的信念。
  • 荀子以跛鳖千里,劝喻人持恒“积土成山,积水成渊,积善成德”,持恒累积学识,持恒修出高德大善的圣人之心,而这一切都要从蹞步做起。
评论