【大纪元2012年05月13日讯】【大纪元休斯顿讯】休士顿同源会由会长伍朱月仙(Linda Wu) 的精心安排, 于5月3日晚邀请“Piloted to Serve”的作者钟端玲博士介绍她母亲钟陈可慰及飞虎队事迹, 钟博士娓娓道来她父亲和母亲显赫的家族, 都曾积极参与国父孙中山先生的革命, 及她母亲的非凡人生, 在＝战时从战争到合平的天路历程。这本书的英文版本也在同日发布.
已故飞虎将军陈纳德（Claire Lee Chennault）的夫人陈香梅女士特别为此书提词：
“很高兴读到钟陈可慰的大作‘飞虎战驼峰险乱世情’, 真是一本天路历程, 希望读者们都能领略第＝次大战时的情景, 这是一本好书, 感谢作者为历史留下印证。”
钟端玲博士说，在第二次世界大战时，她母亲在护理方面所发挥的积极作用。香港是她母亲成长的地方，并在那儿研究护理，然后加入飞虎队当护士，后来成为中国航空集团公司（CNAC）的航空护士。开始的6个月，她每周经由驼峰喜马拉雅山往返于中国昆明和印度加尔各答之间。即使在驼峰飞行和日本空袭的危险，她母亲很珍惜机会保卫中国，亲眼目睹美国飞行员及医生的勇气和奉献，驼峰飞行也缔结她母亲和父亲钟华亮64年的婚姻。
这本书包含了许多以前从未公布的历史性的照片和文件, 护理的演变, 飞虎队的飞行基地及周边地区, 和CNAC人员签署的信件, 将留给后学之辈很大的研究空间。
