【大纪元2012年07月16日讯】（大纪元记者陈怡然温哥华编译报导）卑诗省熊类专家表示，后院中的小鸡正在成为一个大问题，因为它们引诱饥饿的野熊趋之若鹜。
卑诗省Bear Aware计划协调员Frank Ritcey表示，野熊侵入后院，破（鸡）笼而入的案例越来越常见。在市区内，鸡笼正在挑战垃圾箱作为野熊头号诱饵的地位。他补充说，阻挡野熊入侵偷鸡最有效的办法，就是安装电子栅栏；有些市区的市议会已经推出城市附例，要求安装栅栏，因为野熊已经日渐城市化。
最近3周以来，保护局官员已经在卑诗省的East Kootenay地区捕杀了5只野熊。Elk山谷Bear Aware计划成员Kathy Murray说，保护局通常一整年中才会捕杀这么多只野熊，2005-2011期间平均每年才捕杀5只野熊，2010年时甚至一只都没有杀，所以今年的情形真的是特别严重。
Murray认为这主要是因为现在有不同寻常之多的年轻野熊变的非常饥饿且好奇。她说2、3年前有足够的浆果可以供给母熊养活2到3至熊崽。而现在市镇周围2、3岁的熊崽越来越多，也越来越好奇，好比饥饿的青少年。
Murray说，在Fernie，问题依旧是人们在并非收垃圾的时间中，将垃圾箱放在屋外，市府官员已发出警告信，但有人仍旧不遵守，因此下一步将开始对违规者罚款处罚。
（责任编辑：何坚）◇
