外媒:北京雨灾应验中国传统文化“天命”

人气 6
标签: , ,

【大纪元2012年07月26日讯】(大纪元记者杨辰综合报导)7月21日,北京经历了60年以来最严重的暴雨,死伤惨重,预计经济损失超百亿元。在中国官方媒体忙着过滤并删除民众在网路上对灾难细节的披露时,多家外媒还原了灾难最真实、最触目惊心的事实。

外媒表示,受灾地区下水道堵塞、道路瘫痪、桥梁坍塌,无数汽车被淹,上万人被临时转移。死伤惨重,远远超过官方报导的37例死亡。居民不得不面对认领亲人尸体的惨剧,而还有居民正心急如焚地四处寻找失踪的亲人。死里逃生的幸存者向外媒诉说着可怖的求生经历,很多人一生的积蓄都在顷刻间被这场灾难摧毁。外媒表示,在中国传统文化中,大型自然灾害通常表示统治者失去了合法性。

纽约时报:自然灾害是失去统治合法性的象征

《纽约时报》认为这场突如其来的灾难就像2003年非典一样,是对北京领导层的检验,而微薄等社交媒体的兴起使得民众得以了解政府的可信度,如果一味掩盖死亡人数只会使事情变得更糟。

即使北京当局一直在隐瞒并掩饰数据,但是就从官方公布的数据就可以看出情形的糟糕:道路坍塌、下水道阻塞、超过5万人从被淹没的村庄中转移、超过8万名乘客滞留在机场过夜。

《纽约时报》引用一位教授的话来表示此次降雨的意义,“在中国传统文化中有‘天命’的概念。而历史上,自然灾害通常被认为是皇帝已经失去统治合法性的象征,因为一切都是由中国传统文化中‘上天’所决定的。

法新社:居民哭诉洪水冲走人及汽车

《法新社》表示,北京当局于上周日发布关于37人在暴雨中死亡的声明后就一直没有更新数据,引起民间强烈不满。

这是60年以来最大的怪雨,北京很多居民表示河流决堤淹没了主要公路和无数车辆,所以真实死亡数字一定是远远高于官方数据。

在受灾最严重的房山地区,悲恸欲绝的居民哭诉汽车被洪水冲走及大量的人依然下落不明。很多地区电话依然没有恢复,这也使得与人联系变得更加困难。总计这场风暴在唐山造成了50亿元(约7.8亿美元)的损失,并且毁坏了8200幢房屋。许多居民表示,如果政府发出很好警告就不会造成如此多的死亡和如此重大的损失。

CNN:“没人关心老百姓”

据CNN报导,周六,60年以来最严重的暴雨使得北京排水系统瘫痪,遍街的汽车、房子被淹没。

一位46岁农民张女士住在房山区,也是受灾最严重的地区。在她家门外被洪水冲得满是泥泞的小路上,家俱、衣服散落一地。而在她家外墙上可见清晰的两米多高的水痕。张女士哭着说,“所有的东西都漂在水上,冰箱、电视机及所有的一切。我借了钱来装修房子,我的损失超过10万元。没有人关心我们这些老百姓,因为我们家没有当官的。”

房山政府表示在受灾最严重的地区,暴雨影响到80万居民,造成了至少10亿美元的经济损失,而且死亡人数还会显着上升。

CNN也强调,近来中国灾难不断,在全国范围内有111人被宣布死亡,47人失踪,据政府控制的媒体报导至少有900万人被影响。

华尔街日报:“我刚辨认哥哥的尸体”

《华尔街日报》表示,北京房山区受灾严重。周口店镇附近山区的多座桥梁被洪水冲走,长长的路段被淹没,原先干涸的河床变成了充满浮沫的河流,其中有混凝土块和死猪,并至少有七辆汽车散落其中。

在拴马庄村,一位李姓(音译)男子说,死亡人数肯定高于37人。他本人被叫到拴马庄去辨认哥哥的遗体,遗体是警方于周一下午将一辆轿车从水中拖出时发现的。李姓男子的友人也表示,政府说有37人死亡,可是更像是370人死亡。

来自河北省涞水县的王金磊(音译)正在四处求人帮他寻找25岁的侄子。他发现侄子的面包车被抛弃在山上。现在他们家十几口人都出来找王金磊的侄子,四处都找遍也没有发现,或许将求助挖掘队。

基督教科学箴言报:损失达百亿

在北京,超过500个航班被取消。在房山地区,有736家完全被洪水淹没,6.6万户居民被临时转移,至少31条桥梁被冲垮。

政府官方数据显示200万人受波及,损失达100亿人民币。而根据中国保险监督委员会北京分公司的报告,已有超过13000多位车主要求公司支付赔偿金。

《每日电讯报》:“洪水漫过我的脖子”

《每日电讯报》表示,在房山河北镇的一个村庄都被洪水淹没。郝先生(音译)回忆道,“当洪水来时,它一下子就涌入建筑中,最高时它漫过我的脖子。”另一位居民表示自己救出的一对夫妇两个人不得不站在衣柜上才得以活下来。

彭博社:长江三峡大坝水流量创记录

彭博社表示,根据中国官方统计周末的洪水造成了100亿元(约合16亿美元)的损失。而且暴雨席卷了中国各地的省份。中国政府报告,长江三峡大坝水库水流量达到了创记录的每秒71200立方米。

亚特兰大宪政报:大雨不寻常

《亚特兰大宪政报》认为周六的大雨在平时都很干旱的北京是不寻常的,这对中国首都来说是个巨大的尴尬,中共当局花了数十亿美元把城市翻新却忽略了排水系统。

(责任编辑:高静)

相关新闻
组图:暴雨下 北京如汪洋 灾情惨重
大水过后 京民沿河捞尸 路上满是哭泣的人
野三坡山洪亲历者揭真相:水库泄洪水淹景区
房山灾情惨重 灾难过后处处见心酸
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论