【大纪元2012年09月21日讯】（大纪元记者杨天仪剑桥市报导）近来钓鱼岛纷争不断升温﹐中日关系日益紧张恶化﹐今年恰逢“九一八”日本侵华事件第81周年与中日邦交正常化40周年。在这多事之秋﹐“剑桥沙龙”邀请到哈佛大学日本学者加藤嘉一于9月15日在燕京图书馆主讲“中国人与日本人﹐谁在误读谁？”﹐希望借着友好的沟通破除误解，并从不同角度增进对时局的认识及思考。
1984年生于日本伊豆的加藤嘉一﹐两周前刚离开生活了9年的中国来美﹐在哈佛肯尼迪学院做研究员。当日﹐加藤以流利的国语面对过百观众(多为各大院校的中国学生)演讲﹐讲座在友好、真诚的气氛中进行。“剑桥沙龙”召集人陆惠风主持了此次活动。加藤谈到了钓鱼岛争端的历史﹑历次的纷争﹑2012钓鱼岛事件的来由﹑中日双方的误区以及如何化解等问题。
加藤表示﹐9月15日是历史上必然记住的一天﹐因为中国数十城市(包括北京﹑上海﹑广州等)同时举行了关于钓鱼岛事件的抗日游行﹐其中多地发生打砸抢恶性事件﹐游行规模从所未见。而事件起因﹐是日本东京都知事石原慎太郎于4月16日在华盛顿访问时的一场演讲会上作出“购买”钓鱼岛的提议。7月24日日本首相野田佳彦在参议院称﹐日政府已着手筹措预算﹐正式启动钓鱼岛“国有化”程序。8月15日﹐香港渔船“启丰二号”进行保钓活动﹐成功登岛宣示中方主权。中国多地相继发生多起抗日事件﹐9月15日全面进入高潮。
日本与邻国的领土纷争主要有三方面：与俄国的北方四岛之争﹑与韩国的独岛主权之争以及与中国的钓鱼岛之争(日称尖阁诸岛)。与钓鱼岛不同﹐前两岛分别由俄国及韩国控制﹐而钓鱼岛则由日本控制(中方被动)。
加藤认为﹐40年前﹐在反苏联的战略基础上﹐中日着手恢复邦交﹐双方以国家利益为重﹐忽视了国民感情﹐将钓鱼岛争端搁置﹐同时也搁置了中日在历史上的冲突所造成的对民众感情的创伤。之后双方在钓鱼岛上采取克制的措施﹐日本对中国船民进入岛屿海面进行驱赶但不抓捕﹑中方尽量控制渔船不进入该海域及不生事。
八十年代中日双方关系友好﹐但之后却每况愈下﹐原因有三方面﹐一﹑随着时代变迁﹐反苏联的战略基础没有了﹐中日的综合国力却前所未有的接近(进入东亚两强时代)﹔二﹑中日两国政府的治理水平下降﹐日本虽然政治(民生)稳定但政局不稳﹐每年换首相。中国却政局相对稳定(一党专政﹐但近来党内权力斗争加剧出现不稳)但政治不稳﹐为了维稳与发展﹐不顾民生及人权﹔三﹑中日信息不对称﹑体制不同﹐造成沟通认识的误区及误判﹐媒体的炒作及大众舆论的强势及极端﹐又造成支持中日友好的人士噤声。
加藤认为﹐日本应该理解中国人民的民族感情﹐双方多考虑对方的利益﹐增加沟通﹐以外交途经化解局势。加藤表示理解中国人民对日本将钓鱼岛“国有化”的愤怒﹐也理解日本政府想出面购岛而不是让东京都地方政府购岛的顾虑。他认为﹐其实中日双方都希望搁置争议﹐但在目前的形式下很困难﹐因为双方都存在误判。
日本的误判在于﹐中国在不断发展越来越强﹐香港的船只前往钓鱼岛是中共的意思﹐如果不加控制﹐解放军在不久的将来也会登岛。但事实上﹐中共在十八大前自顾不暇﹐国内经济发展停滞﹐实在顾不上钓鱼岛。日本高估了解放军的能力﹐对中国权力结构也不了解。
而中国人民可能不理解为何东京都知事石原的提议能引起日本首相的回应﹐这是因为体制不同﹐日本官员是民选﹑代表人民的认同﹐首相也要重视地方官员的看法。不少中国人认为美国在该事件背后有搅局的嫌疑﹐但加藤认为美国在亚太地区影响力有限﹐而且美方的关注集中在国内经济及中东地区﹐对钓鱼岛争端也不希望事件恶化。
加藤认为中方仍然希望搁置钓鱼岛的争议。如果此刻双方进行高层外交互动﹐减少误读﹑误判﹐可能可以将局势降温。但由于双方政府对各自内政的不可控﹐日方要撤销“国有化”﹑中方要不让民众抗日游行也都很困难。加藤认为此刻中日危机存在必然性。因为40年前在国家利益前提下﹐百姓的利益(周恩来宣布放弃要求日本战后赔偿)与国民感情都被搁置了﹐没有好好处理与化解﹐事情被推到了历史的今天来面对。
加藤建议﹐中日两国都应该开诚布公﹐向各自国民交代历史的问题。日本人民认为钓鱼岛属于日方所以并不存在争端问题﹐这并非事实﹔中方也应该向国民交代钓鱼岛为日本控制﹑中国提出争议的事实﹐因为只有民众知道该岛存在争议﹐才能有国家外交层面上的谈判﹐如果双方民众都认为该岛属于本国﹐那么也谈不上外交解决了。
加藤希望“以史为鉴﹑面向未来”﹐中日加强沟通。2012年是敏感的一年﹐现在的时机对中共政府很重要﹐因为十八大前权力进行交接。而日本也不想事情恶化﹐日本政府也没有精力管这个。加藤认为﹐为了未来40年﹐此刻值得好好处理﹑好好面对。他还表示﹐日本人崇拜隋唐文化﹐但二战后对中国的认识存在历史空白﹐如六四事件等。现代中国人应该建立自己的品牌﹑自己的文化﹐吸引日本年轻人多作了解﹐这样才能有沟通﹑减少误读﹑误判。从草根开始的年轻人互动对中日未来的关系很重要。
加藤主张年轻人有机会要向外走﹐“百闻不如一见”﹑“走出国门﹑才能爱国”﹐能承担历史的责任﹑为社会作贡献才是爱国的表现。他表示﹐日本是美国的盟友﹑亚洲首先现代化的国家﹐同时日本人对中国文化有相当的了解﹐所以可以起到东西方桥梁的作用。加藤希望在美国进行学习及思考后﹐将来回到日本效力﹑贡献社会。
当日听讲座的中国学生来自麻省理工﹑塔芙茨等大学﹑对加藤的演讲表示欢迎﹐会后提问热烈﹐加藤也一一真诚作答﹐双方为中日友好互动竖立了榜样。◇
