【大纪元2013年10月07日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）星期天（10月6日），西班牙牧羊人领着2千只绵羊在该国首都马德里逛街，以捍卫其放牧、赶羊和迁徙的传统权利。由于都市扩展和现代农业的发展，这些权利日益受到威胁，每年都有一些牧羊人在该市从事这项具有象征意义的活动。
据美联社报导，自从1273年起，该国牧羊人就有合法的权利可以使用各地大约7万8千英里的赶羊路线，在不同季节使羊群迁徙至不同的地区。这些赶羊路线之间的野地和林地，如今多已发展成都市化的建筑。
这种牧场之间的迁徙活动被称为牲畜的季节性移动。直到今天，西班牙每年仍有100万头牲畜进行移动，其中大多数是牛和羊。
在马德里，每年都有一些牧羊人捍卫这种权利。他们会先支付25枚“马拉维地币”（maravedis，一种最初于11世纪铸造的钱币）给市政府官员，然后让羊群通过市区。
当成群的绵羊走过部分马德里最繁忙的街道时，市区交通往往因此而中断。这些画面经常让游客感到相当惊讶。
西班牙农业部表示，现代化的农业和更快速道路运输的使用，逐渐地使牲畜的养殖发展成畜牧，因为游牧过于耗费时间和成本。
西班牙人对几个世纪以来的绵羊养殖引以为荣，而且非常尊敬本土产的美丽诺羊（Merino）。这种羊现已成为澳洲和南非等地的重要羊毛产业的基础。
自从西班牙国王腓力二世（King Philip II）在1561年将马德里定为该王朝的首都之后，该市便发展成重要的都会中心，现已覆盖两条主要的南北向赶羊路线。
（责任编辑：毕儒宗）
