site logo: www.epochtimes.com

富人也省钱 美精品业苦哈哈

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元12月10日报导】(中央社台北10日电)彭博社报导,去年购物旺季,出版经纪人彻斯特(Linda Chester)买给自己1件毛皮外套、1件红色晚礼服和好几条麂皮紧身裤。今年,这位常往返美国东西两岸的时尚爱好者只买了设计师款时尚珠宝耳环。

彻斯特说:“今年我的确勒紧裤带。”她提出的理由是经济复苏失衡和股市可能出现泡沫的疑虑,也想花更多钱做慈善,她说:“我真的没在找要买什么。”

今年购物旺季不只低所得购物族减少买东西给亲友和自己的支出,就连富人也看紧荷包。

尽管最富裕的购物族仍不假思索就豪掷4600美元买1个爱马仕(Hermes)托特包,规模940亿美元的美国精品市场却已出现裂痕,对那些迎合“亨利族”(Henrys:High Earners Not Rich Yet,所得高但不富裕的消费族群)的业者而言,这情况特别严重。

柯奇公司(Coach Inc.)已表示,顾客计划减少礼品消费,上月商场客流量大幅下滑。分析师预估,诺斯壮公司(Nordstrom Inc.)第4季营收成长可能不到去年同期6.1%的一半。蒂芙尼公司(Tiffany & Co.)第3季美洲可比销售额几乎没成长。黑色星期五还没到,萨克斯公司(Saks Inc.)、尼曼集团(Neiman Marcus Group Inc.)和诺斯壮卖的许多品牌就已打6折。

纽约零售业顾问路易斯(Robin Lewis)指出,在2008年金融海啸记忆犹新的情况下,有些富裕购物族正质疑股市迭创新高能否维持下去,经济数据呈现矛盾也是理由。

尽管美国联邦准备理事会(Fed)昨天公布,房市和股市双涨拉抬7月至9月的家庭财富,但所谓的财富效应却尚未形成相称的消费成长。在华尔街银行业奖金缩水的情况下,今年有些富人手头将没那么宽裕。高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)及其欧美6大同业的投资银行事业,今年前9个月合计把营收的39%分配给薪酬,低于去年同期的42%。

路易斯在电邮中表示:“多数精品购物者把这些报告解读成净正面,而非正面。由于精明富人的精品区块也引领产业和财务面,这肯定会对他们的信心和消费产生负面影响。”

美国商务部上周公布,美国第3季经济扩张3.6%,比初估还快,但成长大多是由增幅创15年来最大的库存产生。若今年购物旺季销售提升,零售业将能消化掉库存,倘若没有,连锁业者恐怕就得被迫以压缩利润的折扣出清。

精品业者可能不会像沃尔玛公司(Wal-Mart Stores Inc.)等折扣店和梅西百货公司(Macy’s Inc.)等连锁百货公司一样为吸客抢破头,但咨询公司科尔尼公司(A.T. Kearney Inc.)合伙人班-夏巴特(HanaBen-Shabat)指出,萨克斯与尼曼仍不断推预售和线上限时抢购,并加强对购物族发针对性电子邮件。

驻纽约的班-夏巴特说:“他们这季业绩会不错,但他们必须努力挣来。”(译者:中央社尹俊杰)

评论