前城市分析计划部门主席:展现慈悲和尊严

2013年02月10日 | 17:47 PM

【大纪元2013年02月10日讯】(大纪元记者卓静美国俄亥俄州哥伦布市报导)2013年2月9日晚,美国神韵国际艺术团在著名的美国俄亥俄剧院的首场圆满落下了帷幕,受俄亥俄州参议员翠西·麦克斯韦·赫尔德女士(Tracy Maxwell Heard)邀请,俄亥俄州前城市分析计划部门主席茜茜莉亚·麦克法登(Cecilia Mc Fadden)一同观看了神韵在哥伦布的首演。

在接受采访时,麦克法登说:“非常的美丽,我出生在一个艺术家庭,能看到这样的演出真是太好了,各种各样的文化,事物,而我们平时很少能够看全这么多东西,真的很好。”

“中国的文化是多种多样的,舞蹈表现出那么多不同的食物,我本人喜欢那支来自北方的蒙古族舞蹈。(指节目《顶碗舞》)”

在谈到音乐方面的时候,麦克法登激动地说:“这个乐团太令人惊讶了,而且可以说是精致的,能够想像得出他们的生活,因为你可以听到所有的独特的声音,说明他们训练非常有素。”

麦克法登女士对于演出中精神层面的意义有自己的解读,她说:“对于精神层面的表达,我相信这也是这场美丽演出的一部分。我们从历史角度、政治角度学到的东西,其实也是中国对这个世界的呈现,但和今天(演出呈现的)形成了鲜明的对比。我们只知道(从演出看到了)人性化的一方面,而不是那些政府和外交方面的人。”

“(以前)我们看到的只是一维的东西,我们只看到我们对政府的看法,认为他们应该怎么运作。而在这个世界上,还有那么多的人,他们的自我意识,精神灵性的东西同样是非常重要的,就像演出表现的当今社会对人权(信仰)的迫害。神韵演出,通过慈悲和尊严的方式表达出这种问题,神韵做得非常好!”