Discover信用卡公司高级主管John Kirn和太太Carol期待神韵,终于如愿以偿。(摄影:陆查理/大纪元)

“神韵体现信任、慈悲、爱与宽容的理念”

2013年02月10日 | 18:32 PM

【大纪元2013年02月10日讯】(大纪元记者陆查理美国俄亥俄州哥伦布市报导)2月9日晚,美国神韵国际艺术团在美国俄亥俄州哥伦布市俄亥俄剧院的首场演出吸引了众多金融界人士。对神韵期待已久的DuBrock商业咨询公司前任高级副总裁John F. Kirn终于如愿以偿。

携太太一同观赏了晚会的Kirn 先生赞叹道:“我非常期待今晚的这场演出,很多的节目都非常非常值得赞叹,我完全陶醉了。”

John F. Kirn曾就任美国五大信用卡发卡机构之一、探索金融服务(Discover Financial Services)的高级主管。由于工作的关系,Kirn 先生对中国文化颇有研究,“我们与俄亥俄州立大学的国际学生部与一些中国留学生合作,所以我已经学会去欣赏很多有关中国的文化。”“中国传统文化博大精神,其多样性令人印象深刻,(从演出中)我已经领悟到这一文化拥有几千年的历史。令我印象最深的是(神韵演员表现出)中国人的创造力和自律性更是了不起的。”

太太Carol Kirn也惊叹于神韵舞蹈演员们的自律:“(神韵)这一作品的最突出的特点就是演员们的自律和他们的训练,他们都是从很年轻时开始接受训练,这不是随便哪个人能做到的,这需要多年的付出,非常值得赞赏。我非常喜欢今晚的这台演出。”

栩栩如生的动态天幕让Kirn先生大饱眼福,“晚会中加入了很多(影像效果),非常有创意,也很有趣,我喜欢晚会中的那些故事。”

Kirn太太则“最喜欢节目《杨志卖刀》中那些盗贼的表演,惟妙惟肖。还有皇帝醉游月宫带回霓裳羽衣舞的美丽传说,真的美不胜收”。

Kirn太太是一名基督徒,“我意识到中国人对人生意义的诠释虽有所不同,我很感激晚会中舞蹈演员们对其精神内涵的完美呈现,她体现出人与人之间相互的信任、慈悲、爱与宽容,这是世界上很多不同信仰所秉承的共同理念。如果我懂中文,我一定会更享受(这台晚会),或许(体悟到)更多。”

“晚会呈现的是佛家的文化,我理解那是中国伟大的文化的一个重要组成部分,我希望有一天,神韵能在中国上演。”◇