口译师Tina Lunberg观赏了神韵纽约艺术团2013年3月13日下午在布鲁塞尔的第三场演出。她对神韵演出有着细腻独到的见解:最终这一切都体现了天人合一的内涵。(摄影:章乐/大纪元)

“最终这一切都体现了天人合一”

2013年03月14日 | 15:48 PM

【大纪元2013年03月14日讯】(大纪元记者章乐布鲁塞尔报导)口译师Tina Lunberg观赏了神韵纽约艺术团2013年3月13日下午在布鲁塞尔国家歌剧院的第三场演出。这位喜爱音乐舞蹈演出的女士对神韵演出有着细腻独到的见解。

她表示:“神韵演出卓越无比,舞蹈动作精准,舞蹈演员们身体的灵活性极强,技巧高超得不得了,这种完美我们(现在)已经几乎看不到了。”

Lunberg女士说:“神韵演出让人感觉如此轻盈,看起来一切对舞蹈演员们是那么的轻而易举,事实上根本不是这样。”她认为,这才是卓越高超技巧的秘诀,舞蹈演员们如空气般轻盈飘逸。

她表示:“神韵的演出两者兼备,既完美又具有艺术热情。我发现神韵的演出要求极高,同时也有我们所要找寻的热情。”她解释说:“当我们观赏一个演出时,我们当然期待着被感动。”

Lunberg女士表示:“真的很难说神韵演出的哪个节目最好,因为演出是一个整体。我儿子肯定会说他喜欢演出中的战阵场面,有男子的阳刚之气;我呢,则更喜欢这些女演员的舞蹈,我发现她们有非凡的美,让我们感到时光倒流,把我们带回了过去,这在现在的艺术表演中已经很少能见到了。我觉得我们同时需要这两种风格。”

Lunberg女士非常非常高兴神韵演出是现场乐团伴奏。她说,在现在的芭蕾演出中一般都用音乐录音,这里则完全不同。神韵的音乐非常轻盈,使人宁静;她不是挤压你,而是提升你。“观看神韵演出使我感到心醉神迷。”

整个采访过程中,Lunberg因感受到了神韵的强大艺术冲击力而充满喜悦,眼睛闪烁着光芒,说话略微急促,并不停地发出愉快的笑声,还不时用手势补充着她的描述。

她换了个话题:“神韵晚会比表面看到的更深远,我们看到了美丽的色彩,看到了优雅的舞姿,而最终这一切都体现了天人合一的内涵:生命和他们的神的来源。”她接着说道,“我没想到演出还会传达精神层面的讯息,一开始我以为只是一场视觉飨宴,结果发现具有更深层的内涵。”

她表示:“对我而言,今天的中国已经不再是过去传统的中国了,因为时下人人都在谈论中国可能把我们吞噬,还有盗版、仿制、伪劣产品等问题;还有一类问题,就像今天演出所展示的法轮大法反迫害的场景。”

她接着表示:“直率地说,演出中有法轮功反迫害的节目令人感到意外,但是我很喜欢这样的节目,我觉得神韵艺术家们非常有勇气。”

她最后表示:“明年神韵再来的时候,我还要来看。”

标签: , ,