Anders Jilken先生是美国摩托罗拉公司驻瑞典公司的客户总监,今天的神韵票是他给太太Maria Jilken买的生日礼物。这是他们第二次看神韵了。(摄影:马丽/大纪元)

国际公司总监:神韵舞蹈艺术超越语言

2013年04月10日 | 20:01 PM

【大纪元2013年04月10日讯】(大纪元记者马丽瑞典斯德哥尔摩报导)2013年4月9日晚,神韵纽约艺术团在瑞典首都斯德哥尔摩的CIRKUS大剧院进行了今年最后一场演出,很多商业精英来观看演出,Jilken夫妇也是其中一对。

Anders Jilken先生是美国摩托罗拉公司驻瑞典公司的客户总监,今天的神韵票是他给太太Maria Jilken买的生日礼物。这是他们第二次看神韵了。

Jilken先生赞不绝口:“太好了,太美了。”

Jilken太太说:“观看(神韵)舞蹈,我感受到一种很特别的心情。演员脸上的微笑,让人感到非常真诚。中国人给我的印象是非常不苟言笑的,你不知道他们是生气还是高兴,但是神韵演员这么真诚的笑容,这么真挚,让人深深感动。”

Jilken先生接着说:“演出太好了,太好了,舞蹈意义传达得这么到位,你根本就不需要任何语言来解释,这是超越语言的。”

他的太太点头称:“是啊,当我们去歌剧院欣赏歌剧的时候,有的时候不能全部理解其中的内容。但是理解神韵节目没有一点难度,通俗易懂。”

Jilken先生又幽默地说:“当然,歌唱家演唱的时候我们还是需要翻译的,否则我们彻底听不懂,因为我们不懂汉语。”

“背景太精彩了,舞台上的人物一下子就飞到屏幕上了,真精彩。”他回忆着。

关于剧中神佛的故事,Jilken先生说:“关于神佛的故事,跟我们小时候所受的教育是很相像的。”