教会牧师、大学教授兼诗人的金汉植(摄影:金珍泰/大纪元)

诗人:神韵是有醇厚香气的艺术品

2013年04月11日 | 23:29 PM

【大纪元2013年04月11日讯】 (大纪元记者洪梅韩国光州报导)神韵巡回艺术团4月11日下午在全罗南道光州广域市演出。教会牧师、大学教授兼诗人的金汉植观赏后表示:“看完整场演出,能看到神韵在历史性,或者为了重寻传统性、艺术性,花费了非常大的心血。不管是从西游记还是水浒传中选择题材都很好,所创作出来的演出或可称为诗,这真的是一个有醇厚香气的艺术作品。”

金汉植对于神韵演绎的正统中华文化非常感动,他说:“我感到中国文化多样多彩,历史传统了不起。不管是从文化角度还是历史角度,神韵所呈现的作品都非常优秀。”

“不管是唐朝太宗皇帝,还是东方人众所周知的孙悟空与沙和尚的故事,这些当然是(神韵)创作,但是给人真实感,而且这些是韩国人与中国人情感上都共有的。所表现出东方文化的静和蕴藏深厚的那些东西,太令人感动了。”

他认为神韵演出让人感动的地方在于不是单纯的外在,而是为了恢复传统的同时,能把现代人内心表现出来的作品。

观看演出,让他想起韩国也拥有悠久的历史也与中国相似,“比如说古代的三国时代,高句丽、百济、新罗,还有高丽时代、朝鲜时代,这样按年代、地域分类做出一个演出来,我有了这样的想法。(中韩历史)有太多的相似之处。”

神韵演出的民族舞蹈也让他看到中华文化的伟大,“云南还有西藏、蒙古,把这些地区的人所拥有传统艺术表现出来,中国所拥有的那种庞大、也就是表现出了大中华的那种伟大。”

不过另一方面他提到,“现在据我所知,中国没有人权,假冒商品也很多,我想这跟中国以前五千年的文化传统有所不同。中国拥有五千年的传统历史,我在大学教历史,教东洋思想史,是大学教授。对孔子与孟子非常感兴趣,这个演出在重寻传统文化。”

“目前在韩国研究儒家思想,为了想在今天恢复(传统)而努力的那些学者们也增多了。看着演出, 我感到中国文化是值钱的艺术, 因为艺术需要钱嘛,中国文化将成为值钱的艺术,我有这样的想法。就是说这个演出有很大的价值。不光是价值,而且也充分具有商业性价值的意思。”

对于神韵演出他衷心的表达感谢,“中国五千年那么长久的历史,神韵能够在2个小时内,把传统性、历史性、艺术性都复活并呈现出来真的很难,真的十分感谢。另外,西游记、水浒传或李太白的诗都收录其中,用艺术使其复活,我想这真的是非常了不起的出色的作品!”

最后他说,这也是介绍法轮功的一个好的机会,我希望会有一个好的结果。“艺术本来就不是要看政权眼色的,另外,政权也不是永恒的;传统与艺术能够永恒存在,但政权不是,体制是经常变换的。”

金汉植诗集名字 “天门之锁” 。