图为水牛城市中心。(PHOTOS)

神韵水牛城再现风采“传递的一切都是真相”

2013年04月18日 | 14:04 PM

【大纪元2013年04月18日讯】(大纪元记者于静婷、周月谛美国水牛城报导)“千年风华万古缘,淡景流芳香飘远。凤舞龙飞释德风,纯美、纯善神韵显。”神韵纽约艺术团几天前刚结束历时两个月的欧洲巡演回到美国,在欧洲9个国家12个城市中演出33场,几乎场场爆满。神韵纽约艺术团满载盛誉而归,4月17日晚,在美国纽约州水牛城希斯表演艺术中心(Shea’s Performing Center)再展风采。

在具有典型的16至17世纪欧洲宫廷式艺术风格、富丽堂皇、由世界著名设计师和艺术家 Louis Comfort Tiffany设计的经典之作希斯表演艺术中心里,当地观众再一次被神韵演出所富含的神奇内涵所打动。五千文明呈盛世,神传文化耀乾坤。神韵演出从万王之王的创世到中华文明的初始,从不同朝代到当今的中国现实,令现场观众享受了一次终生难忘的梦幻之旅。

这是神韵艺术团第四次光临水牛城。两个小时的精彩演出中,神韵顶级艺术家们以历经数千年千锤百炼、世界上最富生机和表现力的艺术形式之一的中国古典舞为演出核心,加上中西乐器合璧的交响乐团,原创音乐现场伴奏,高科技动态天幕与舞蹈、音乐天衣无缝的配合等,给当地观众以强大的艺术和精神震撼力。

水牛城的观众们不仅仅体会到神韵演出美丽的艺术价值,也看懂了演出背后的内涵和信息。演出带给观众平和、宁静的感受,演出走入了观众的灵魂深处,他们的内心被真相所鼓舞、所激励,观众们所获得的远远超越于其它任何一场演出。

医务总监:神韵传递的一切都是真相

迈克尔‧罗森伯格先生和助手帕特里夏‧波根女士一同观看了神韵。
(摄影:周月谛/大纪元)
迈克尔‧罗森伯格先生和助手帕特里夏‧波根女士一同观看了神韵。
(摄影:周月谛/大纪元)

迈克尔‧罗森伯格先生和助手帕特里夏‧波根女士一同观看了神韵。罗森伯格先生看完演出有很多体悟,他滔滔不绝地诉说着他心灵深处的感动。

罗森伯格先生是联合职业健康中心的医务总监,同时也是伊利县医疗协会的成员,健康法律委员会和公共健康委员会成员。

罗森伯格先生表示,(神韵)是个奇妙的演出,讲述了一个伟大民族的美好历史。“所有的一切,从科技到艺术,都是那么完美,色彩、舞蹈、演员的技艺,我能从演员身上看到他们的热情,他们相信他们自己所做的,我们太高兴今天晚上能来看(神韵),我们感到非常荣幸”。

他说:“我很欣赏神韵讲真相的勇气。”

罗森伯格先生表示对神韵所传递的所有信息都深信不疑。他说:“我相信(神韵演出)展现的信息。我相信有创世主,他会带人们回去。我相信我们能有这么多不同的文化,是一种创世主爱所有人的展现,每个人都有自己不同的才能,不同的文化有不同的才能,每个人都是不同的。”

“我相信(神韵)展现了我们是被创造的,我们就必须注意我们生活的方式,我们必须天人合一,我们都是联系在一起的,而且是(有神)在看着我们的,总会有一天我们会要面对自己所做过的,我们今天能在这里就是个奇迹,是个生命的礼物,有一天我们会为我们在地球上所做的一切负责。”

他对神韵敢于讲真相的勇气相当佩服。他说:“我很欣赏神韵能够有勇气展现神、佛的信息,我们非常高兴能有人无畏地把真相,把自己的信仰讲述出来。我相信(神韵)传递的信息是真实的,歌词所唱的是真实的,无论我们是从哪里来的,我们的文化背景或信仰,(神韵传递的信息)对我们都是适用的。”

罗森伯格先生认为神韵演出“有非常美的艺术价值”,“(神韵)不仅仅是一场美丽的演出,美丽的服装、舞蹈,而是有更重要的信息。”“我相信是有更深的内涵的,以那么一种吸引人的方式展现出来的,不仅缩短了观众与演员之间的距离,也缩短了观众和(神韵)传递的信息之间的距离。”

“中国人一定能走过这些苦难。”他说。

罗森伯格先生开心地表示:(神韵)“形象化地展现出了(中国的传统)文化,让我们想成为其中的一部分。我们能看到,能感受到,我们能从那些演员的眼神、动作、舞蹈场景中看到(中国)美好的历史,他们做得是那么的完美。我们一直都很尊重中国的文化。(看了神韵),我们想回去阅读历史,阅读中国人的历史。”

他再次强调:“(神韵)不仅仅是娱乐,而且深具教育意义,开拓了人们的视野。看一个伟大民族的历史,数千年的历史,早在别的文明出现前就存在的,令人想回去后再阅读更多、学习更多,有那么多我们从来没学过的,是我们该注意这些历史的时候了,来理解(神韵)讲述的究竟是什么。”

罗森伯格先生对中国的了解显然超出一般西方人的认识范围。他说:“中国人民多年来,历经不同的朝代、困难时期所承受的苦难,有时甚至是被折磨,却能不屈不挠,维持了自己的尊严。”

“现在又有红魔当道,但我对中国人有信心,他们会坚持不懈,会从这(磨难)中走出来并变得更为强壮,因为他们是非常坚强的。(中国人)不仅是美好的、聪明的,而且是坚毅的,我非常尊敬中国人,我相信现在这个独裁政权不会造成永久的影响,我相信人们会像过去克服过那么多的困难一样克服这个,我对未来充满乐观,未来将会是美好的。”

“我向所有人推荐神韵”

罗森伯格先生最后表示:“(神韵)传递了和平、希望的信息,不光是写在了天幕上,我能感受到,从音乐中、歌声中听到,从舞蹈中看到,太美好的演出了,我会向所有人推荐,物有所值。”

他说很高兴能有(神韵)这样的演出,而且每年都会有全新的节目,他说:“我计划年年都来,我们下次会把12岁的孙女带来,她现在正在跳舞,她绝对会非常喜欢的。我期待着明年神韵再来。”

音乐人:一次神奇充满惊喜的旅程

职业吉他手Ron Locurto观看了当晚的演出后表示,“神韵演出太美了,音乐优美,服装、艺术性,都带给人一次神奇之旅,太好了”。

作为音乐人,Locurto先生表示从演出中吸收不少灵感:“神韵的完美配合、杰出的演出、所有的完美协调、演员的表演、视觉上的感受,都令人兴奋和愉悦,非常鼓舞人心”。

Locurto先生说:“神韵不仅仅是音乐,不仅仅是舞蹈或天幕,这是一场杰出的艺术盛宴,不仅充满启迪,更重要的是舞蹈和故事背后,都充满深厚的文化意蕴,总之,这是一场各个方面都超级棒的秀。”

现场乐团自然引起Locurto先生的关注。他说:“现场乐团很壮观,能听出里面有许多熟悉的西方乐器,也听到有东方乐器。听起来既像西方音乐,又有东方韵味在里面,两种乐器打造出动人的充满活力的音乐,令人兴奋又愉悦。”

神韵音乐、舞蹈和天幕的配合也令Locurto感到非同寻常。他说:“非常完美和协调,我跟搞芭蕾的朋友说,要把音乐、编舞和天幕这些都配合得这么完美,根本是不可能的事。”

Locurto先生说:“蒙古族《顶碗舞》令我印象最深刻,还有少林和尚舞(指节目《十三棍僧保唐王》),很有趣,我最喜欢这两支舞。其中,《顶碗舞》舞姿非常优美,平衡很好,尤其是音乐总是很美,音乐将舞蹈衬托得更加完美。”

看神韵,自然无法不谈到她的文化内涵。“从文化表现来说,她的服装风格、音乐风格,无不透露深厚的文化色彩,让我想起和想要探索许多其它类似的东西。” Locurto先生补充道。

小提琴教师:看神韵 是享受和愉悦

水牛城小提琴与乐器教师Gretchei Fisher观看了当晚的演出表示:“看神韵秀,就是一种享受和愉悦。”

Fisher女士说:“神韵太美了,服装、音乐、舞蹈,所有一切组合起来,打造了这么美的一场演出。”

作为一个小提琴手,她对神韵的音乐非常有感觉。她说:“神韵音乐很棒,各种音乐元素的结合,非常紧凑,音乐和舞蹈非常协调,还有音乐的文化表现,都令人沉醉和兴奋。”

Fisher女士还非常喜欢二胡。她说:“现场乐团中,我听到了二胡的声音,在看演出之前,我看了介绍册子,所以知道有二胡,二胡音乐太美了,尤其二胡独奏,非常有表现力。”

舞蹈当然是神韵演出不可或缺的重头戏。Fisher女士说:“我最喜欢藏族舞,蒙古族顶碗舞,演员配合非常完美,舞步协调完美,显得非常紧凑,可以看出他们排练花了很多功夫,而且平衡性这么好,都没看到碗掉下来,简直太惊人了。”

她表示:“天幕画面也很美,演出前我根本没想到还有这样的天幕,总之,音乐、舞蹈都令人备受鼓舞和启迪。”

公司总裁:神韵令人感受到中国人美的一面

曾经去过中国的约翰先生拥有一家加工设备销售公司,他赞叹神韵“色彩丰富、鼓舞人心,我非常享受”。

这是约翰第一次观看神韵,他很喜欢天幕的背景、风景。尤其喜欢《智收沙和尚》那个节目中天幕与演员的互动,“非常独特、非常好”。

他说:“生活就是学习文化,(神韵展现的传统)中国很美,在当今这个社会,能看到像(神韵演出)展现的这种美,这种恭敬,这种关心他人,正是今天的人们所需要的,需要这种平衡。”

约翰感概地说:“中国人是非常令人尊敬的,富有思想性,助人和关爱他人的。很多时候美国人对中国人有种错误的印象,(神韵)令人感悟到中国人美的那一面,还有他们的文化。”

(责任编辑:岳怡)