【大纪元6月10日报导】（中央社伦敦10日法新电）英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）的夫婿菲立普亲王（Prince Philip），今天将在医院中庆祝92岁生日。
白金汉宫表示，菲立普亲王7日在私立伦敦诊所（London Clinic）动完腹腔探查手术，术后“进展让人满意”。
白金汉宫并未披露87岁的女王与其他王室成员是否会到医院探视亲王。由于开刀结果还在分析，菲立普亲王预料最长会住院两周。
官员说，亲王生日时，伦敦塔（Tower of London）与海德公园（Hyde Park）会依照传统鸣放礼炮庆祝。
女王周末在温莎城堡（Windsor Castle）度过，但7日曾参加英国广播公司（BBC）伦敦总部翻修落成典礼。
女王被问到夫婿的复原状况时表示：“我不知道。”不过她也说：“他没生病。”
菲立普亲王6日晚间出席白金汉宫的花园派对之后，依照预定计划驱车前往医院。
菲立普亲王出生于1921年6月10日。（译者：中央社郑诗韵）
