【大纪元2013年07月29日讯】（纽约讯）纽约州普通事务办公室（OGS）专员Roann M. Destito于7月25日宣布，州政府将分别于8月21日和8月22日公开拍卖位于布碌崙的两个街区物业：东弗拉特布什和贝德福德-史岱沃森特，以及位于史坦顿岛的艾默生山和新史普林维尔的两个物业区，所有物业将被分别拍卖。有关拍卖的详细资料，包括照片，法律和参考文件，拍卖要求等，都可以在www.nysstore.com网站上通过点击“剩余财产”而获得。
在布碌崙物业区的开放式看房（open house）时间是7月31日（下周三）和8月13日（星期二），中午12点到下午2点。拍卖会将于8月21日（星期三）上午11 点在布碌崙区，Hanson Place 55号的Shirley A. Chisholm办公大楼一楼举行，上午9:30开始登记注册。
史坦顿岛物业区的开放式看房时间是8月1日（下周四）和8月14日（星期三），上午10点到下午12:30。拍卖会将于8月22日（星期四）上午11点在Manor路321号史坦顿岛兵工厂举行，上午10点开始登记注册。
额外的现场堪察，可以致电：518-474-2195，或电子邮件：[email protected]进行预定。
●1. 东弗拉特布什物业情况的说明：位于布碌崙东43街96号，是一个建于本世纪初两层楼高的大型砖墙建筑（colonial），其前身是纽约州儿童和家庭服务（New York State Office of Children and Family Services ，OCFS ）办公室。这种单一家庭式住宅包括6间卧室，三间浴室，日光浴室，露天平台，以及可停两辆车的独立车库。房子拥有大约3748平方英尺地上面积，1,018平方英尺的半地下室，4,000平方英尺有围栏的角落院。起拍价450,000美元（投标押金45,000美元）。
●2. 贝德福德- 史岱沃森特物业的说明：位于布碌崙杰弗逊大道272号，是一个三层楼高，半独立式的砖房，有部分一楼在地面以下。其前身也是OCFS办公室。居住面积4,908平方英尺，包括1,817平方英尺角落院及一个可停两辆车的附属车库。起拍价770,000美元（投标押金77,000）。
●3. 艾默生山物业的说明：位于史坦顿岛霍顿大道211号，是一个2,050平方英尺，独立式的两层楼colonial风格的建筑。其前身也是OCFS的机构，拥有4,000平方英尺的角落院。它有一个可以从外面进入的完整地下室，还包括两辆车的停车位，并拥有供两个家庭共同居住的许可证。起拍价300,000美元（投标押金30,000美元）。
●4. 新史普林维尔物业的说明：位于史坦顿岛森林山道1620号，是一个建于20世纪60年代，占地面积0.39英亩，ranch风格的单一家庭住宅。其前身是纽约州发育残障人士办公室，包括一个1,755平方英尺的完整地下室和可停两辆车的附属车库。房子主要包括一间客厅，一间饭厅，厨房，两间卧室，一间浴室。地下室还包括两间卧室，一间浴室，厨房和洗衣房。起拍价450,000美元（投标押金45,000美元）
物业拍卖条款：该物业将被“原样”出售。鼓励有意竞投者向公众出售前寻求专业意见，以确保符合建筑规范和使用该物业的任何计划。有兴趣的投标人登记注册时需出示押金挂号（certified）支票或银行支票。支票应支付给投标人。
在中标收盘的时，纽约州将支付5％的经纪佣金给合格的房地产经纪人。竞标人及经纪人必须在8月19日（星期一）拍卖结束前向OGS法律服务处提交宣誓书。
（责任编辑：索妮雅）
