丞相“何得事事皆是?”

作者﹕郑重
font print 人气: 301
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2013年08月24日讯】

【原文】

王蓝田为人晚成,时人乃谓之痴。王丞相以其东海子,辟为掾,常集聚。王公每发言,众人竞赞之。述于末坐曰:“主非尧舜,何得事事皆是?”丞相甚相叹赏。
——刘义庆《世说新语‧赏誉》

【今译】

王蓝田成名较晚,当时的人们,都说他是傻子。

丞相王导,因为他是东海内史王承的儿子,就征召他做属官。

大家经常聚集在一起。王导每次讲话,许多人都争着赞美他。

王述(王蓝田)坐在下席,说:“丞相又不是尧舜,怎么能每件事都做得对呢?”

王导丞相,非常赞赏他,认为王蓝田的认识和行为,非常正确。@*

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 不知道大难即将临头,不等于没有灾难,这是没有预见性的可悲,此之谓“燕雀之智”。
  • 正当他得意地航行时,天气骤然变化,巨浪互相撞击,发出震天动地的轰响。
  • 从前齐国有一个人,整天贪恋着金子。一天清早起来,他把衣服穿得整整齐齐,赶到市上,走进一家金店里,伸手拿了一块金子,回头就跑。
  • 从前有个叫吴生的人,很势利。有一回,他偶尔赴宴,见稍后到来的一个 人,身穿朴素的粗布衫,,便有几分轻视。
  • 在郑县这个地方,住着一个名叫卜子的人。他的裤子穿得又脏又破,便买来一块布头,叫妻子为他做一条新裤子。
  • 古时候,赵国有一户人家,老鼠成灾。老鼠吃掉了这家人的粮食,嗑漏了箱柜,咬坏了衣物。这户人家想了许多办法,始终没能消灭这群老鼠。
  • 田野里有一种小动物,名叫“梧鼠”,毛色青黄,头像兔子,尾上有毛。也有人把它叫做“鼬鼠”或“五技鼠”,因为它有五种本领:会飞,会走,能游泳,能爬树,又会掘土打洞。
  • 钱若赓把自己判断的根据讲出之后,那个狡猾的旅舍店主,顿时脸色煞白,只是一味地磕头认罪。
  • 李厚被贬斥降职后,高兴地上了路。他说:“我怎能随便地同意死刑案件,来讨好皇上呢?”
  • 迎来皇子,还无意中成了预言;咸丰年号出乎意料,蕴含了“二主争山打破头”的国运,二主又是指谁?
评论