【大纪元9月27日报导】（中央社东京27日路透电）东京电力公司（TEPCO）今天向当局申请重启柏崎刈羽核能发电厂，这是东电自福岛核灾重新站起来的第一步。
但柏崎刈羽核能发电厂恢复运作的申请最后不一定会被批准，且至少要等好几个月才会有决定。
柏崎刈羽核电厂是全世界最大的核能发电厂，位在东京西北方约300公里处。
2011年东日本大地震引发海啸，摧毁福岛核电厂，酿成核子危机，人人闻核色变。在那之后，日本50座反应炉都停止运作。去年有2座反应炉恢复运作，但最近又全数关闭，这是1970年以来，日本第3度没有核电。
拥核的安倍晋三去年回锅当首相，这显示闲置的反应炉可能会依据新的安全准则重新运作，预期这个过程会持续到明年。
安倍说福岛核灾已“获得控制”。
东电在获得柏崎刈羽核厂所在的新潟县同意后，今天向原子能规制委员会（Nuclear Regulation Authority）提出申请，要求重启核厂的2座反应炉。柏崎刈羽核厂总共有7座反应炉。（译者：中央社林亭仪）
