两获总统奖韩国宫廷刺绣艺术家

倾注灵魂 崔贞仁绣出灵动世界

文 ◎ 文龙 摄影 ◎ 宇玉、骆祎
font print 人气: 53
【字号】    
   标签: tags: , , ,

在韩国传统艺术领域,崔贞仁的名字已经成了一张最好的名片。提起她,人们自然会联想她是当今韩国独一无二的刺绣艺术家,她的作品被艺术界人士视为“宝物”。

两获“总统奖” 谱写刺绣艺术传奇

先后于2005年、2013年两度获得“总统奖”,崔贞仁是目前为止韩国刺绣艺术家中,唯一获此殊荣的传奇人物,这在韩国刺绣艺术家以及传统艺术家中,成了一个热门话题。“总统奖”是韩国政府对各领域精英们的最高奖赏。

2005年,崔贞仁以18世纪的宝物为素材,创作出一套长240公分、宽75公分的刺绣袈裟,并因此获韩国第30届传承工艺大展总统奖。她的这幅作品很快被人抢购而去,目前被韩国一家博物馆收藏。

韩国艺术界评价崔贞仁的刺绣作品,给人一种富贵、大气、立体的感觉,而且作品中的景、物、人活灵活现。在她的工房中挂的一幅《长寿图》刺绣,是她根据古代王宫中的长寿图创作的。崔贞仁说,她在创作这幅作品时,仿佛置身画中仙景,感受到画中的一切都是活的,鹿的机灵、鹤的高贵,甚至每一种动物的眼神,都要在刺绣过程中去用心琢磨。

2013年获得总统奖时,一位韩国艺术家赞叹崔贞仁的刺绣作品:“从完成度到整体设计风格无可挑剔,真切展现出一个活灵活现的独特世界。”

刺绣在韩国有着悠久的历史,进入高丽时代以后,刺绣饰品不仅是社会地位和身份的象征,也是馈赠亲朋好友的绝佳礼物。直至今日,刺绣技术在韩国被作为一种传统工艺完整地保留了下来。

独具天赋 配色跳脱原作框架

25年前,崔贞仁开始学习刺绣,除了爱好刺绣以外,她发现对这门艺术有着独特的天赋。“一开始特别愿意看一些绘画作品,经常观赏刺绣和绘画作品展。每看到一幅作品,心中都会涌起自己独特的构思,就在想这幅作品如果让我来创作,我会如何配色,如何弥补原作品的不足,如何将作品展现得更加完美。”察觉自己有着与众不同的审美特点和艺术风格,崔贞仁决定学习刺绣这门艺术。

对于刺绣配色,崔贞仁有着与众不同的构思。选材时,崔贞仁的原则是“首先要选择古代传统名画作为素材,同时对配线和染料色彩也有着极高的要求。使创作的刺绣作品不仅是当代名品,而且还要有收藏价值。”

“一般人在刺绣时,选择线的配色与绘画色彩保持一致。但我不那么认为,如果色彩一致,就跳不出原来作品的框框,也不能突显出刺绣作品的魅力。”

崔贞仁的作品用色丰富。

“特别是由于古代技术的限制,色彩和染料的种类并没有现在这么丰富,限制了古代画家的色彩表现力。而现在的染料色彩特别丰富,线的色彩种类也特别多,这就可以随意选取合适的色彩,使刺绣作品更能充分表达原来作品的意境和内涵。所以,我在刺绣时,从来不局限于原画的色彩。”

专攻大作品 将刺绣赋予灵魂

崔贞仁最为人津津乐道的是,她擅长难度极高、也是一般刺绣专家不敢轻易碰触的巨幅作品。巨幅刺绣在整体布局的协调、配线、配色等方面都极具难度,因此一般人会做一些小型作品,而对于巨幅刺绣,很少人敢去触及。

崔贞仁说:“制作一幅大型刺绣不但要考虑到整体的布局和构思,而且对各环节的配线色彩有着极其严格的要求。而小幅刺绣作品仅在小的范围内思考创作,不需要费太多的心思。所以大型刺绣对一般人来说,连想都不敢想。”

但是对于崔贞仁来说,她特别喜欢制作巨幅的刺绣,她觉得大型的刺绣才能真正激发她创作的潜能。因此,韩国的艺术家中一提到崔贞仁的名字,都会如此评价这位女士“看似柔弱,但她的每幅刺绣作品都是巨作。这几乎成了她的‘专利’。”如屏风、壁画、立柜门装饰,以及特制的服装等。

创作巨幅刺绣也体现出崔贞仁超强的记忆力和想像力。“在刺绣过程中,整幅作品每一个细节的布线、配色都已经在脑子里成形。而且一直在不停地思索最佳的创作方案。”

崔贞仁说:“一幅大型刺绣,短则需要一年,长则二、三年时间才能完成。由于长时间致力于刺绣和构思当中,感觉把全部的身心甚至灵魂都注入到创作当中,所以,每完成一件巨幅刺绣,就有一种精疲力竭的感觉,接下来就要连续休息几天。”

崔贞仁解说她历时三年绣出的国宝作品《十王帧》。(摄影:宇玉、骆祎/新纪元)

不久前,崔贞仁刚刚完成了她的又一套巨幅刺绣《十王帧》,将韩国保存了200多年的国宝以刺绣工艺再次展现出来。

《十王帧》是1766年画成的国宝级帧画,描绘的是死者到冥府后,共需要经过10次阎罗王的审判,以及造业者遭受各种地狱酷刑的场面。目前《十王帧》画作珍藏在全罗南道大源寺,被韩国指定为有形文化财第266号作品,被视为韩国的国宝。

崔贞仁说,刺绣这幅作品时,她被画中冥府审判恶人的场景深深触动,“深切感受到人在世间确实不能做坏事,人应该善良地活着……”于是,崔贞仁以虔诚的向佛之心,倾注了三年心血,终于完成10幅《十王帧》屏风刺绣。

崔贞仁以精湛的刺绣工艺展现出的《十王帧》,无疑又将成为一件“宝物”,而且可能是古往今来唯一的一件《十王帧》刺绣。崔贞仁说,“这一生只能做这一幅了,这么一个巨大的工程,太累了。”

考虑“她”非同一般的价值,除了记者以外,崔贞仁目前尚未正式对外公开这件珍品。她的最大心愿是:“希望拥有这幅刺绣的人能够读懂作品的内涵,能够读懂创作者的心境。”

艺术无止境 潜心绣女红

也许是长年潜心刺绣磨练出来的品性,崔贞仁依然保持着韩国传统女性特有的矜持和含蓄。不喜欢高调、张扬,不喜欢炫耀自己。甚至在接受采访时,她也不太愿意接受记者拍照。

尽管两次获得“总统奖”,但是在她的名片上,仅写著名字和工房地址,并没有写上她取得的成就。她说:“一直要求自己保持谦逊的心态。”即使两次获得总统奖,崔贞仁的刺绣作品价格也没有因此抬高。

一位熟悉崔贞仁的韩国传统艺术家说:“大部分艺术家获得总统奖后,以后的工作主要会安排给徒弟来做,自己几乎不再动手。而崔贞仁却不是这样,她哪怕获得了两次总统奖,仍然亲自动手创作,挖掘自己的创作潜力,这才是真正的艺术家。”

崔贞仁将全部身心注入刺绣作品之中,而且在技术方面不断追求完美。她说,每幅作品完成以后,总是感觉有美中不足的地方,还需要在哪些方面做得更好。

她在首尔钟路区的一家工房开张不到一年,为了照顾到不同阶层的顾客,这里不仅有价值连城的巨幅刺绣,也有各式各样的小型饰品。她的作品一旦公开,很快就会有人前来关注。

崔贞仁的刺绣作品大部分被韩国上流社会人士珍藏,部分也被博物馆收藏。

崔贞仁的作品大部分被韩国上流社会人士珍藏,部分也被博物馆收藏。几天前,一家博物馆负责人来预定了四幅作品。记者采访当天,一位服装专业的男士前来洽谈。他说,看到门外立柜上的刺绣,感觉太好了!

“一幅好的刺绣作品除了要展现作品外表的华丽以外,还要展现出一种健康、正直、善良的精神世界。因为作品的风格是创作者性格和修养的延伸。”崔贞仁如此说道。

而对于钟爱的大型刺绣作品,她的自我要求是:“不但要具备大气、立体、生动的效果,而且要体现出庄重、富贵、古典、传统的风格。特别是还要让作品表达出那种恬静、祥和、温馨的意境。”在刺绣过程中,崔贞仁力求自己的每件作品都要具备收藏价值。

也许正因如此严苛的自我要求,在真正深谙刺绣工艺的艺术家眼中,崔贞仁的作品“件件是宝”。◇

▓ 崔贞仁获奖简介

1986年入选韩国第11届传承工艺大展
1990年入选韩国第15届传承工艺大展
1992年获国际艺术大赛金奖
1993年入选韩国第18届传承工艺大展
1995年获韩国刺绣大奖赛奖励奖
1997年获韩国文化商品展奖励奖
1999年入选韩国清州国际工艺双年展(iennale)
2001年获韩国第26届传承工艺大展奖励奖
2004年获韩国第3届生漆工艺大展特选作品
2004年获韩国第29届传承工艺大展文化财厅长奖
2005年获第4届清州国际工艺双年展特邀作家
2005年 获第30届传承工艺大展总统奖(刺绣袈裟:长240cm,宽75cm)
2007年获“逐渐消失的传统文化”首尔市支援者
2013年获传承工艺大展总统奖

现任韩国非物质文化财保存协会会员、刺绣协会会员、运营刺绣工房
 
--转自新纪元周刊(第339期2013/08/15)
本文网址:http://mag.epochtimes.com/gb/341/12464.htm

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 郑宇庭温柔敦厚,跳脱商场“女强人”刻板印象,身为女性,在商场上难免遇到更多的挑战跟质疑,踏入电子业至今三十五个年头,一路走来虽然艰辛,但她不以为苦,仍然冲劲满满、信心十足。她爱才惜才,人才不求于名校人品善良是公司用人的准则…她很关心员工,不仅是在工作上,连下班后的生活也关心。
  • 众多韩流明星绚丽的形象背后,总离不开著名的韩国高级形象设计师郑润基的设计,经他打造设计的韩流巨星有张东健、权相佑、郑宇成、郑智薰、李秉宪、车胜元、高素荣、金慧秀、宋允儿、高贤廷、秀爱、孙艺珍、全智贤、金善雅、金熙爱、李胜基、徐太志、金正恩、朴泰焕等200多位明星。工作中,郑润基笃行自己的处世之道:充满人性的交往和信赖及真心,无论在哪里,都是能被别人接受的。
  • (shown)“只有优秀的演奏者,没有好的听众,没有任何意义。”韩国首位国际级指挥家金南鹰突破地点、环境的藩篱,缔造音乐幸福感,感动聆听者,将古典乐章传递普罗大众,他说,艺术只有在共享时,才具可贵价值!
  • 中华民国“2012国家工艺成就奖”于10月24日公布本届得奖者,第六届国家工艺成就奖得奖者为锡艺工艺家陈万能。17岁时父亲过世,母亲也在19岁时离开人世,当时又穷又苦的陈万能并没有放弃自己,不断的研究技艺和创新想法,民国55年陈万能尝试锡器创新…
  • 【大纪元10月27日报导】(中央社布鲁塞尔26日路透电)表彰对人权和思想自由贡献的欧洲议会沙卡洛夫奖(Sakharov Prize),今天颁给伊朗一位人权律师和一位电影导演。两人都因反抗伊朗领导阶层,而被切断与外面世界的联系。
  • 为什么享有世界知名度的西方声乐家愿意从头学唱中文歌?唱中文歌的感受和体会又是怎样的?来自英国威尔士的知名声乐家史蒂芬.穆蓝意外发现一个神奇的现象——中文的发音方法最能使人的声音达到自然美好的共鸣。
  • 新兴阁掌中剧团长钟任壁,数十年来带领剧团到各大、中、小学教导学生布袋戏,培养学生布袋戏有关的技巧、历史、工艺美术、后场音乐等知识,维护台湾民间艺术发展贡献良多,获得教育部民族艺术薪传奖,并应邀在大学兼任教授,堪称国宝。
  • (shown)李安的电影安静而感性,故事的背后有着深深的意蕴。有人说,李安倾倒世界真正的原因是他电影展现的东方之美。李安说:在香港和台湾,我们是以传统方式长大的…人生是一个连续的过程。你不能斩断历史,重新开始。…
  • 刘成军:插播真相 义行永存
  • (shown)陶醉于奥妙的旋律,黄秉冀弹奏伽倻琴60年如一日。怀想史上第一位伽倻琴作曲家——新罗的于勒,他走访千年古都庆州,想像自己是受新罗人的委托而创作。回到古人的美学与价值观,他创作出了能慰藉灵魂、如“纯净水”般的音乐。
评论