【大纪元2014年10月26日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）一名重要的亲北京香港政客周五敦促特首梁振英下台，说人们已经失去对政府的信任，如果他不辞职将只会恶化社会分裂。
《洛杉矶时报》10月24日报导说，随着香港民主抗议者抗议近一个月，由自由党领袖田北俊发出的这个呼吁标志着首次亲北京议员支持民主阵营敦促梁振英下台的呼声。
田北俊说，香港处于无法治理的边缘，警告如果梁振英仍然留任，该城市的国际声誉将进一步恶化。他说，许多香港问题跟占中民主阵营无关，而是深深根植于政府的治理无能。
《纽约时报》10月24日报导说，田北俊在接受香港商业电台访问的时候说，在梁振英的领导下，政府跟立法会的关系恶化。梁振英的领导很糟糕，他应该考虑询问北京中央政府，是否他可以辞职。
田北俊在2003年撤回自由党对《国家安全条例草案》（二十三条）的支持，导致法案失败。泛民议员过去几周一直呼吁梁振英下台，批评梁过于屈从于北京。
梁振英本周陷入更大争议，他在接受西方媒体采访的时候说，允许低收入人群在选举中有同等代表性将导致“数字游戏”，这将令“政治和政策”偏向穷人。
董建华敦促结束抗议 学生拒绝
《洛杉矶时报》报导说，田北俊敦促梁振英辞职的言论发生在香港退休特首董建华敦促抗议领袖恢复跟政府的谈话之际。
董建华说抗议运动造成损害，但是坚称北京的军队不会被用来驱散示威者。香港警察部队能够处理局势。这是董建华第二次就香港政治局势举行新闻发布会。董建华目前是中共政协副主席，他被广泛视为北京的传声筒。董建华还说，人大的选举框架没有妥协的余地。
董建华敦促学生抗议领袖继续跟政府官员对话，说如果学生继续无先决条件的谈判，达成一个更民主制度的机会很高。
但是旺角街区的抗议者们对董建华的呼吁无动于衷。
“我们不会离开，直到政府作出大的让步，”22岁的学生珍妮弗•李说，“香港人民想要真民主。但是政府只是使用拖时间的战术。”
责任编辑：孙芸
