韩中文化同根同源 千年泡菜源于中国

人气 240
标签: , ,

【大纪元2014年11月20日讯】(大纪元记者王佳慧首尔报导)冬季是韩国人家家户户腌制泡菜的季节。近日在首尔举行的“2014首尔泡菜文化节”期间,再次展现了韩民族特有的泡菜文化。与以往不同的是大陆、台湾、日本、土耳其、俄罗斯等多个国家和地区的3,000名外国游客,也加入泡菜节期间的泡菜腌制行列。这也使韩国独有的泡菜狂欢节演变成具有世界性庆典的节日。

图为中国人现场制作泡菜。(全宇/大纪元)

图为外国人现场制作泡菜。(全宇/大纪元)

今年的泡菜节有上百万人参加,是韩国历届规模最大的泡菜庆典,由于现场工作人员还穿上韩服演绎朝鲜时代制作泡菜的情景,仿佛韩剧大长今再现,更引起人们驻足观看。
韩国著名演员李顺载(左)与外国人一起现场制作泡菜。(全宇/大纪元)

泡菜在韩国上至总统下至百姓,是每顿饮食必不可缺少的一道菜肴,每年冬季来临,家家户户都会将腌制泡菜当成一件头等大事。除此之外,韩国各地一些从事慈善事业的团体或个人也会组织起来,腌制大量泡菜赠送给低收入家庭。此次盛大泡菜庆典期间腌制出的250吨泡菜,分发给首尔市的困难家庭,和“世越号”沉船的遇难者家属。

“泡菜最初缘自中国”

据史料记载,韩国泡菜最初称为“沉菜”,主要食材大白菜是在中国明代时期传入朝鲜半岛。据韩国《三国史记》记载,神文王于683年娶王妃时下令准备的聘礼中包括酱油、大酱、酱汁类等食品,说明发酵食品在当时已非常普及。即,泡菜类早已从3000年前开始在中国以(菹)为名出现,三国时代传至韩国,经过韩国统一新罗时代、高丽时代,其制作方法也在不断改变。

宫中御膳桌用的小萝卜块泡菜。(李裕贞/大纪元)

史料还记载,具有三千年的历史泡菜,经过历史的变迁,揉合青、红、黄、黑、白五行五方之色,中土黄、东木青、西金白、北水黑、南火红,象征空间方向、季节变化和宇宙。白菜和萝卜属于白色,葱属于青色,生姜和蒜属于黄色,醢属于黝黑色,再加上辣椒的红色,形成今天五味俱全的独特韩国泡菜文化。
[[6]]
苏子叶泡菜。(摄影:李裕贞/大纪元)

韩国泡菜乳酸菌有助治禽流感

泡菜随着发酵,产生抗菌作用。身体上的有害菌,在泡菜发酵过程中产生的乳酸菌的作用下得到抑制,且在随着发酵的成熟产生酸味的乳酸菌,不仅使泡菜更具美味,还能抑制肠内的其它菌,防止不正常的发酵,抑制病菌。

韩国首尔大学的研究员曾经以泡菜乳酸菌培养液(Leuconostoc Kimchii)医治患了禽流感、支气管流感等病毒性呼吸道疾病的鸡只,实验一个星期之后,发现绝大部分的病鸡得以痊愈。特别是2002年底至2003年世界各地发生“SARS”,但韩国没有一例病例,被推断是因为韩国人经常食用发酵的泡菜的缘故。因而韩国泡菜更名声远扬。

泡菜指的是用盐腌过的白菜上添加辣椒粉、蒜、姜、葱、萝卜等调味品,并使之发酵的一种韩国传统饮食。泡菜作为最常见的一种菜,特点是辣。当然,根据季节和地区的不同,泡菜分为很多种类,但均含有维生素C、钙等多种营养。
[[8]]

茄子泡菜。(摄影:李裕贞/大纪元)

责任编辑 :赵云

相关新闻
韩传统文化在加拿大——礼仪‧歌舞‧跆拳道‧泡菜
三千年韩国泡菜文化之旅(1)
三千年韩国泡菜文化之旅(2)
寻访香港韩国街
寻访香港韩国街 人气 2075
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论