【大纪元2014年12月11日讯】（大纪元记者艾丽丝西雅图编译报导）这个节日期间普吉特海湾能源公司（Puget Sound Energy, PSE）和 食品生命线公司（Food Lifeline）联手帮助没钱购买食物的贫困家庭。
PSE的用户可以通过捐赠老旧、低效的冰箱或冰柜而给予帮助。首先，PSE用户可以通过电话或者网络先预约免费回收老旧冰箱和冰柜，这可以得到25美元的回扣。这些老旧冰箱和冰柜必须是干净的、空的、除过霜的并可以用的。
过了12月15日，PSE用户可以选择向食品生命线公司捐赠他们的回扣，PSE公司将匹配这笔捐款并补足到50美元，也就是说如果用户捐赠25美元，PSE公司也会捐赠25美元给食品生命线公司。食品生命线公司援助西华盛顿州粮食项目的活动是从10月份开始的，至少有550个旧电器被回收，有三分之一的用户捐出了自己的回扣。
回收旧冰箱和冰柜可以帮助用户每年节省200美元的电费。各个公司的回收是基于对环境负责的态度，所以玻璃，金属和塑料将被收集和再利用。
PSE公司的副总裁 Jason Teller表示这个活动在这个假期能够帮助用户节省他们的电费账单并帮助其他家庭，对整个社区都是双赢的。食品生命线的总裁Linda Nageotte表示PSE公司通过这个活动帮助西华盛顿有需要的家庭解决上百顿饭。对食品生命线公司每一美元的捐赠都可以帮助饥饿的家庭。有了PSE用户的帮助，食品生命线将可获得高达1万美元的捐款来为当地贫困家庭准备食物。希望更多的人能参与进来。
责任编辑：舜华
