【大纪元2014年03月12日讯】（大纪元记者林南美国查尔斯顿报导）优美高雅的中国古典舞，中西乐器合璧、气势磅礡的音乐篇章，似真似幻的高科技动态天幕，以复兴中华神传文化为己任的神韵艺术团将五千年中华传统文化以及真正的中国古典舞这一几近遗失的文化瑰宝带上了世界舞台。3月11日晚，神韵巡回艺术团首次莅临美国西维吉尼亚州首府查尔斯顿，在克雷艺术暨科学中心成功上演了首场演出。当地主流观众表示，神韵带来了难以言表的惊喜，令人内心充满喜悦。
西维吉尼亚州被称为“山脉之州”，源于著名的阿帕拉契山。首府查尔斯顿市山脉起伏，丘陵绵延，风景优美，文化多元。神韵来临之际，西维吉尼亚州州长、副州长、州务卿、联邦参议员、州参议员、州众议院议长、州众议院少数党督导等，纷纷向神韵艺术团发来褒奖和贺信。西维吉尼亚州参议院主席、副州长 Jeffrey V. Kessler向神韵艺术团颁发“艺术卓越奖”。 查尔斯顿市长Danny Jones 宣布2014年3月11日和12日为西维吉尼亚州的“查尔斯顿市神韵日”。
参议院主席、副州长向神韵艺术团颁发艺术卓越奖
美国联邦参议员Joe Manchin III说：“我代表山州居民，特别荣幸地向神韵艺术团致以问候。”他还说：“在西维吉尼亚州，我们拥有丰富的文化和传统，传承给子孙后代，我们引以为荣。这就是我为什么真的很感谢神韵艺术团，以这场出色的演出，把传统的中国舞和音乐带到查尔斯顿。”
西维州州长Earl Ray Tomblin说：“欢迎神韵表演艺术团莅临西维州美丽的首府城市演出，感谢您们与山脉之州分享这场国际盛事。”
西维州参议院主席、副州长 Jeffrey V Kessler和参议院书记官Joseph Minard联名向神韵艺术团颁发“艺术卓越奖”。褒奖说： “神韵艺术团成立于2006年，以再现五千年纯正的中华文化为使命…神韵艺术团通过音乐和舞蹈这种全世界共通的语言来宏扬中华文化、讲述古老神话和现代英雄故事，并令全世界上百万人受益。”
“神韵艺术团被誉为世界首屈一指的中国传统音乐和舞蹈团体； 通过身、心、神对传统中华文化的体验 ，通过音乐和舞蹈来讲述故事 ，吸引了来自世界各地的最才华横溢的舞蹈家、歌唱家、音乐家和艺术家，并展现给全世界，架起了东西方文化交流的桥梁 。”
“鉴于神韵艺术团提供给观众一个独特的机会，深入了解并欣赏传统的中华文化；在此，我们欢迎神韵艺术团来到西维吉尼亚州的克雷艺术暨科学中心。 特此颁发艺术卓越奖。”
西维吉尼亚州州务卿Natalie E. Tennant说：“藉由赞颂中华文化中的音乐和舞蹈这种共通语言，神韵与观众们联系在一起。西维吉尼亚州珍视传统与文化遗产，喜爱体验其他文化的机会。我向大家推荐神韵艺术团，因为她带给西维吉尼亚州一个能更深入的了解和欣赏中华传统文化的独特机会。”
州众议院众议长Timothy R Miley说：“我向神韵送去诚挚的问候。我感谢神韵艺术家们不辞辛劳地来到西维吉尼亚州的查理斯顿，并在此将再现中国的历史和文化。神韵给社区带了如此机缘，让我们通过中国古典舞、动态天幕设计、服装、歌唱和其他的艺术形式来体验古老的中华文明。我鼓励大家都去观赏将在这里上演的神韵晚会，去亲身体验这场精彩的演出。”
2014年3月11日和12日为西维州“查尔斯顿市神韵日”
西维州首府查尔斯顿市长Danny Jones宣布2014年3月11日和12日为西维吉尼亚州的“查尔斯顿市神韵日”。
在褒奖信中，Danny Jones市长说：“神韵在欧洲顶级剧院上演， 在整个北美地区售罄，在亚洲剧院场场爆满，数百万观众已经观赏这一艺术盛事，神韵演出已经风靡全球。”
“神韵艺术团总部位于纽约，其宗旨是致力于恢复中国正统文化；神韵演出的中国古典舞、动态的高科技天幕、绚丽多姿的服装、声乐演唱，为观众带来愉悦的享受，并深具启迪性和富有教育意义。”
“这一迷人的演出复兴中国五千年文明，并同时有中西方乐器合璧的现场音乐伴奏； 经典传奇、英雄故事在神韵舞台上呈现，浓缩了我们所有人都珍惜的美德与价值观，尤其是正直、善良、纯真、正义、勇气、宽容与希望等价值。”
神韵查尔斯顿首演之夜 政要云集
11日晚的首演之夜，州参议员Daniel Hall和州参议员Jack Yost一同前来观看演出。州众议院书记长（Clerk of House）Gregory Gary与其助理、副州长办公室要员Steve等人，也一同前来观看。
Gregory Gary带来了褒奖信，他在褒奖信中说：“我谨代表众议院第八十一州议会全体议员，热忱地欢迎您们来到西维州首府演出。”
他说：查尔斯顿是一个大力支持所有形式艺术表演的社区。我们十分高兴神韵在西维州克雷艺术暨科学中心演出。博大精深的五千年中华文明、文化和历史，在今晚欣赏您们的演出中，犹如重生般地展现在西维州人民面前。
他还说，神韵演出大气恢弘。
Daniel Moorman先生是联邦政府官员，他对演出赞不绝口，认为演出超乎想像，“演出真的是超凡脱俗，真的太精彩了，远远超乎想像。”
他表示演出各个方面都非常美好，他说：“演出的色彩运用美极了，还有演出蕴含的主题也非常美好。同时演员们都令人赏心悦目。”
他强调说：“演员们都非常美，非常优雅和快乐，真是充满活力。”
Moorman先生说他在观看演出过程中内心充满满足和喜悦，“我感到非常满足，观看演出真是个令人内心充满喜悦的美好经历。”
他也认为演出将5000年的中华文明展现在舞台难能可贵，“要知道这是长达五千年的文明历史，但演出用非常精彩的方式将之呈现，展现在舞台上。”
基金会董事：我看到神佛来到人间 传播真相
James Malick是西维州联合卫基金会董事 。11日晚，他和太太以及朋友一家一起前来观看演出。
Malick表示：“神韵演出的高科技背景天幕和舞蹈演员出色的舞蹈结合起来非常完美，而整场演出以讲故事的方式表现出来也非常奇特，我非常喜欢。不光舞蹈演员的舞步优雅，让人心旷神怡，神韵的歌唱家也都是世界一流的，歌声悦耳动听。”
他说：“我读出了神韵的精神内涵。当我最初开始看节目单的时候，我就和我太太说，神韵是一个有精神意义的演出。我看到了神佛来到人间，传播真相。而共产党却迫害这种美好的信仰，这非常的不应该。我非常喜欢神韵传递的信息，我看到了希望。”
