【大纪元3月19日报导】（中央社台北19日电）三星电子公司（Samsung Electronics Co.）野心勃勃抢攻相机市场，本月稍早向南韩主管机关登记的专利文件显示，三星一直在研发相机新工具：透明显示器。
“华尔街日报”（WSJ）检视的这份文件指出：“这项数位相机设计采用1个透明显示器，让拍照的人和拍摄的主题能互相注视，产生拍照时直接眼睛接触的效果。”
从图示来看，这款装置机身比较像1台轻便相机，而非影像感测器大许多且有多种镜头可选的专业级单眼相机。
这份文件表示，机身主体将纯粹只有1个“宽萤幕”透明显示器，搭配镜头与闪光灯，其中1侧有电源按钮。尺寸大小没有公布。
即使数位相机普遍因智慧型手机的出现而前景黯淡，三星却一直尝试打进这块市场，抢下日本电子业仍主导的少数领域之一。三星也在旗下浩大的电子产品阵容中，尽其所能摸索出新的成长引擎。
三星是全球头号智慧型手机、电视与记忆体晶片制造商，但在市场日趋饱和，关键的行动事业动能渐失之际，三星近几季盈余成长已大幅放慢。
三星透过旗下相机事业不断实验各种构想，从把Wi-Fi整合进相机起步，甚至还异想天开揉合轻便相机与智慧型手机，创造出目前称为Galaxy Zoom手机的混种机型。三星最近把相机部门整并到行动事业中，财报中没单独公布相机业绩。
消费者能怎样因拍照时用透明显示器受益还不清楚。这项设计可能一直是概念，或在产品推出时演变成完全不同的东西，毕竟这类专利文件中很多下场都是如此。（译者：中央社尹俊杰）
