3月19日晚,从事人类学研究的Tine Davids和 Karin Willemse一起观看了神韵世界艺术团在阿姆斯特丹的第二场演出。(图片来源:新唐人)

人类学者:神韵保留传统文化值得珍惜

2014年03月20日 | 16:00 PM

【大纪元2014年03月20日讯】(大纪元记者王晓恩荷兰阿姆斯特丹报导)Tine Davids和 Karin Willemse是一对好朋友, 同时又是同事。她们两人都从事人类学研究。3月19日晚,她们相伴一起观看了神韵世界艺术团在阿姆斯特丹的第二场演出。

神韵晚会中多姿多采的天幕、服装、舞蹈、独唱及乐团伴奏,艺术家们为观众奉献的顶级艺术表演,以及神韵所展现的深邃内涵,使得全场观众如醉如痴,惊讶不断,喜悦连连,掌声雷动。Tine Davids和 Karin Willemse感都很幸运看到了神韵演出。

Tine Davids首先快人快语地表达她的观后感,对神韵舞蹈尤其欣赏,她说:“我感到这是一场非常特别和有意思的演出。我年轻的时候,练过传统的西方芭蕾。因此我可以了解许多古典的演技,同时也能够看出(中国古典舞与西方古典芭蕾的)许多不同之处。所以我感到很有意思。我非常好奇他们是怎样能够融会贯通地采用这些演技的。整个演出非常的美,他们的舞蹈跳得非常整齐,就是一个整体,没有人强调个人。这一切非常协调。”

Karin Willemse的观感有所不同,她说:“对我来讲,感到非常特别的是钢琴伴奏下不同的独唱表演,以及现场乐团伴奏,这确实为演出添彩了不少。我们两都非常喜欢舞蹈的服装,以及舞蹈所体现的整体性,而不强调个人,这一切给我们今晚带来了从未体验过的艺术飨宴。我曾经去过峨嵋山, 从来都不知道在那里有武术训练,因此我学到了除了舞蹈外还有中华文化。”

谈到中华文化中的精神内涵,Tine Davids说:“我看到这反映在舞蹈中,并且想是否这也是他们舞蹈训练的一部分。他们打坐吗?这是舞蹈训练的一部分?我感到非常好奇。”

Karin Willemse接着说:“我读了节目册,了解到众神从宇宙下到人间,轮回转世,这给了我非常多的灵感。那些彩带的颜色真是美!”

Tine Davids点头赞同道:“是的,我也同感。我以前不知道中国文化以佛为背景,这一切也反映在舞蹈中,他们表达的是需求内心的安宁。”

当谈到神韵目前不能够在中国演出时,Karin Willemse表示:“真是遗憾!虽然中国富裕了,但一些文化的形式,如瑶族舞蹈被迫改变,如果中国不能够保留她自己的文化,我认为这是巨大的损失。”

Tine Davids说:“这种损失不仅仅是因为被压制也是因为全球化,同样发生在西方,传统在消失。在中国损失更大,因为那里的文化更值得珍惜。”

Karin WillemseKarin Willemse表示绝对支持神韵去中国演出,因为当今的中国已经失去了与传统的联系。