【大纪元2014年04月01日讯】（大纪元记者马颖慧编译报导）随着3月31日登记奥巴马健保计划最后期限的到来，《华尔街日报》介绍，那些不愿意登记健保计划的美国人可能需要关注以下五件事情。
罚金随着收入的增加而增加
虽然本周奥巴马政府在最后一分钟对部分申请者做出向后推迟最后期限的决定，但是那些不购买奥巴马健保的人将仍然会受到实质性的处罚，而且以前广而告之的每年95美元的罚金只是面向收入较低的人群。而对大多数美国人来说，罚金都会比这个最低水准高，即占未申请健保计划用户调整后收入的1%。对于拥有两个孩子、收入为5万美金的夫妇而言，这意味着一年300美元的罚金。而拥有两个孩子、收入为10万美元的一对夫妇则需交付800美元的罚金。这个罚金也将按照他们所购买的最便宜的健保计划设置上限。
罚金将于明年交税时支付
未能在最后期限（3月31日）申请奥巴马健保计划的人将受到处罚，但是大多数人将在2015年交税时受到处罚，因为美国国税局将从退税款中扣除这笔罚金。不过美国政府制定的其他收缴这笔罚金的执法机制，例如从税款中克扣的做法并不可行。所以那些不需要退税的人似乎可逃避这种处罚，但是问题在于大多数处罚范围内的人确实会被退税。一些没有申请健保计划的人会从税收抵免中扣除这笔罚金，这批人可以调整自己的预扣税，回避退税款，因此而拒绝交付这笔罚款，但这种情况不适于大多数人。
最后一分钟的延期
当局日前曾宣布，那些在3月31 日最后期限开始申请健保计划的人被宽延了一段时间，现在尚不清楚政府特许的这段时间有多长，但这无疑是回避受到处罚的好机会。而且很多有开设自己的健保交易平台的州也对该州的最后期限做了拖延。
纵然面临罚款 仍有很多人拒绝登记
最新的凯撒健保跟踪民调（Kaiser Health Tracking Poll）显示，当提到健保登记时，仍然有很多人不愿意进行登记，有些人表示自己不知道3月31日这个最后期限，还有些人根本就没有计划去做健保登记。
该民调结果显示，有六成被调查者不清楚3月31日是登记健保计划的最后期限。 而当被提醒了最后期限及不登记将受到的处罚后，还有一半在三月中旬仍未申请健保的受访人表示他们不准备登记健保计划。
当局可能会减轻处罚
由于奥巴马健保法案这个复杂的项目仍具有不确定性和混乱性，现在政府已经提供了一个扩大的，不用申请健保计划的免罚列表，而最后当局可能会因受罚人数过多而在今年晚些时候进一步减轻处罚。不过当前，这个处罚是当局鼓励民众申请健保计划的一个重要工具。
（责任编辑：李缘）
