在欧洲巡演的神韵艺术团于2014年4月2日至6日在比利时布鲁塞尔国家剧院成功上演六场演出。连日来,几百名各国高层和北约官员慕名而来,他们有的低调神秘,有的侃侃而谈,表达对神韵的赞叹和感激之情。(大纪元合成图片)

数百名欧洲政要喜观神韵 感受到真正的文化与慈悲

2014年04月08日 | 01:03 AM

【大纪元2014年04月06日讯】(大纪元比利时记者站报导)在欧洲巡演的神韵艺术团于2014年4月2日至6日在比利时布鲁塞尔国家剧院成功上演六场演出。连日来,几百名各国高层和北约官员慕名而来,他们有的低调神秘,有的侃侃而谈,表达对神韵的赞叹和感激之情。

处于“欧洲中心”的比利时,文化历史和地理位置都非常特殊,在文化上,她处于欧洲拉丁文明和日耳曼文明交汇之处,地理上,其交通四通八达, 一直被法、德、英等大国环伺,是各强国间的战略要地和缓冲空间。在首都布鲁塞尔地区,聚集了欧盟总部、北大西洋公约组织总部以及大大小小约1,400家国际非政府组织,此外,还有许多跨国公司亦将欧洲总部设在这里。欧洲各国外交官员、驻外使节、欧洲议会议员、北约官员等都聚集在这里,成为欧洲不同国家高级代表集中的弹丸之地和焦点。

在欧洲巡演的神韵艺术团于2014年4月2日至6日在比利时布鲁塞尔国家剧院成功上演六场演出。(摄影:章乐/大纪元)
在欧洲巡演的神韵艺术团于2014年4月2日至6日在比利时布鲁塞尔国家剧院成功上演六场演出。(摄影:章乐/大纪元)

欧洲议会议员赞神韵舞台发出正能量

拉脱维亚总统前顾问、现欧洲议员Inese Vaidere女士观看了4月3日的演出,她赞叹中国是世界上最富于文化的人民与国度,神韵演出展现了真正的中华上下五千年文化。

她赞叹道:“(神韵)演出非常精彩!我简直被她陶醉了!技艺如此高超,舞蹈演员们的舞蹈如此整齐划一!特别是从舞台上发出的正能量!你能看到的。”她还提到神韵的高科技动态天幕:“画面和舞蹈紧密配合,这对我来说绝对是独一无二!”

但对Inese Vaidere女士来说,神韵演出最重要的在于她的文化内涵:“我觉得最重要的是你切实从中感受到了真正的文化,一个历经五千年的悠久文化!”“中国代表着这个世界上最有文化的民族和国度之一!”

她激动地表示观看神韵演出的感动无法言传:“你能感受到这些!你就是能感受到这些!怎么说呢,我说不出,但这就是你从这场演出中所亲身感受到的!”

Inese Vaidere女士曾获经济应用数学学位,是经济学博士和教授,也有着耀眼的政治生涯,曾先后任拉脱维亚总理顾问、总统顾问、政府部长等要职,现任欧洲议员。

Judith A. Merkies女士是欧洲议会议员,在得知“世界第一秀”美国神韵世界艺术团巡回到布鲁塞尔时,也带着女儿观看4月5日的演出。 她说:“ 神韵传递出了丰富的信息,从演出中我感受到了中华博大精深、丰富多彩的传统文化,但是在当今的中国,许多传统文化却无法保留。尤其是宗教信仰和修炼的部分,有些在中国大陆是不被允许的。一个国家如果不能欣赏和保持自己的传统文化,这个国家也不会有完整的未来。”

神韵展现慈悲 欧盟官员深为感动

Eva Ptaszynska女士和丈夫Michael Ptaszynska先生都是来自波兰的经济学家,Eva Ptaszynska女士是欧盟委员会的政策官员,Michael Ptaszynska先生在一家国际地产公司任职发展经理。他们全家一行四人来看4月5日下午场神韵。

Eva说:“我们看到最后被震撼了,终于认识到这些演员需要付出多少的心血才能在舞台上有如此出色的表演,其次就是那种植根于中华文化和文明中的强大的‘慈悲’,神韵艺术家们如此坚定地在全世界巡回把‘慈悲’展现给每个观众,让他们了解中华文化的精髓。 这非常让人感动。”

欧盟官员Alix与在国防工业部门工作的朋友Jean-Claude一起观看了5日下午场演出。除了对神韵演出带给她巨大的中国文化的信息量感到兴奋之外,Alix还表示:“我最喜欢的是神韵舞台上的大天幕,演员们从天幕中飞下来,又飞回到天幕中去,一切都配合得那么精准,协调得那么完美,舞蹈演员们在舞台上就像一体一样那么整齐一致。服装也非常地美,所以我们都很喜欢神韵演出。”Jean-Claude补充说:“我最喜欢的是,这么多演员一起舞蹈,可是却又那么整齐划一,这真是非常难得的。”

Olga Kopicz女士是欧盟委员会的法律顾问,她观看了5日下午场的神韵, 她认为神韵能指引人类提升自我:“我认为演出所传递的信息在于人应该提升自己,使自己变成更好的人。我们看到非常美好的事物时往往会觉得感动,而神韵是一场一流的演出,所以她会打动我,也会打动其他观众。”

Elena Aoun是布鲁塞尔自由大学教授, 她同时也是欧盟致力于解决阿拉伯和以色列冲突、中东、伊朗核问题和巴以边界等问题上的专家。她的先生Ficet也是一位学者。夫妇两人观看了4月5日晚场的演出,被深深倾倒。 当谈到关于中国文化的精髓部分之一是对天地神佛的敬仰时,Aoun女士说:“我非常欣赏晚会所传达的关于信仰和神佛的内涵。而且我们非常自然地理解了这背后的信息。”

Fedga Zlovec 先生在欧盟理事会工作,是斯洛维尼亚在欧盟的常驻代表。他的太太Lilia Kolomdet是负责民主和国际事务的欧盟官员。他们带着两个孩子一起观看了4月5日在比利时布鲁塞尔国家剧院的神韵演出。 Fedga zlovec 先生说道:“最触及我心灵的是,神韵演出把中华传统文化和现代社会联系在一起,这一点让我深有感触。”Lilia Kolomdet女士眼睛红红地认真地说:“我得到一个很强烈的信息,那就是‘信仰自由’!”

一位欧盟官员和朋友Markin Leish先生一起观看了周六晚场的演出。她非常喜欢神韵演出:“我觉得演出非常精彩!世界一流水平,整场演出非常精美!那些舞蹈家们的精湛技艺真是令人赞叹!这对我来说是个惊喜!” 神韵演出也让她感受到中华传统文化中的“天人合一”等内涵。她对演出中的歌曲感触颇深,“我喜欢对创世主的歌颂,感觉非常好!”她说。

北约官员赞神韵  感受希望和喜悦

来自克罗地亚的Vejic先生是一位北约军官,Vejic太太是一名教授。Vejic先生说:“我们非常喜欢,我们从来没有接触过中国文化,但是舞蹈非常非常美。 我喜欢莲花的节目,真是令人惊叹,还有男子扇子舞,那是壮士的舞蹈!”当他们在神韵的演出中看到神佛降临的时候,令他们充满了希望和喜悦:“在我们的(西方)文化中,我们也相信有天堂,但是真的非常高兴能(在神韵的舞台上)看到人们从天堂来到人间,再回到天上。”

在北约从事安全信息工作的Antonio Garcia带着自己的女儿一起来观看神韵4月5日晚场的演出。他们一致认为神韵演出真是太美了。 Garcia说:“对我来说,最有意义的是看舞蹈如何来描绘故事,神韵的表述是全方位的,舞蹈跟音乐、背景等配合起来,这种讲故事的方法让我印象深刻,我非常喜欢。”Garcia先生接着说:“我能理解到这个演出为反迫害发声,让我知道了中国的现况。”

Holm夫妇两人均是北约官员。先生Peder Holm是丹麦军事代表驻北欧和欧盟机构的副军事顾问,太太Jette Holm Kristensen是北约军事委员会主席的高级助理。他们观看了4月2日第一场演出。Holm先生则说:“这是一个信息量极大的演出。从舞蹈中带出各种信息,欢愉和悲哀的情节同在一个舞台上呈现,表演得真是太棒了。”Holm太太接着表示:“法轮功反迫害的故事打动了我的心。 我们马上向朋友推荐,回家就要在脸书上宣传神韵!”

Eleanor Beganu女士担任国防部门的顾问,她和朋友观看了4月4日的演出。她对神韵赞叹不已:“我非常喜欢这场演出!特别是其中的歌曲,我觉得我能够很好地理解歌词的内涵,所以歌曲给我的印象很深!”神韵艺术团植根于中华传统文化, 其中有的曲目反映了信仰者坚贞不移得到护佑、善恶终有报的历史与现实。对此,Eleanor Beganu女士颇有感悟:“对我来说,这一信息非常清晰。无论是神韵演出的画册、舞蹈、音乐还是歌词,都非常明确地传递了这一信息。”

欧洲驻外使节感谢神韵弘扬中华传统文化

Frank van de Craen先生是一位比利时外交官,现任比利时外交部拉丁美洲及加勒比事务主管。他还曾出任比利时驻马来西亚大使,也曾任该国驻新加坡大使。在观看了2014年4月3日的演出后,他表示:“这是我第一次看到如此成功的演出,非常好!非常棒!非常丰富!”“看到很多东西,不同的舞蹈配以不同的天幕。”他认为演出的“音乐非常好,神韵有一个非常棒的交响乐团!”他强调说:“神韵演出中多次展现了佛家、儒家的思想内涵,这些都属于中国的传统。”

Aniko女士是匈牙利常驻欧盟代表机构的外交官员。她和她的同事——匈牙利在欧盟的外交官Edina,一起观赏了4月2日神韵艺术团在布鲁塞尔的第一场演出。Aniko说:“演出的意义非常深刻!我非常理解神韵演出所表达的信息。我曾经在亚洲居住过多年,对中国的历史有所了解。他们这样想保持和延续中国的传统文化、表达中国的历史, 我感到非常有意义。”

保加利亚外交官Mariya Yaneva在4月5日晚与朋友Theodoros Koolas一同来到布鲁塞尔国家剧院,观看了神韵艺术团在这里的第五场演出。Mariya Yaneva赞叹地说:“太美了,我非常喜欢这种音乐和历史故事结合成一体的艺术表演方式。神韵的演出超出了我们的想像。非常棒!这是我们能够表达的唯一词汇。对于我们来说,这场演出所表达的内容对我们来说是全新的,极具吸引力。”

一位芬兰外交家和先生观看了4月4日的演出。 她对神韵赞赏有加,她说:“舞蹈节目风格丰富,非常好。”气质温文尔雅的先生也在一旁赞同道:“节目太棒了,我很喜欢。尤其是那个动态天幕背景,真是富有智慧的创意。”他们还表示,一定会把神韵推荐给朋友们。

中共干扰神韵演出引热议   更多人闻讯赶来观看

神韵演出前正值中共党魁习近平前来布鲁塞尔访问,中共大使馆官员向布鲁塞尔当地政府施压取消神韵演出,但遭拒绝。施压失败后,中共官员唆使当地留学生、侨社华人,用中共旗和比利时国旗拼凑的旗子,遮住习近平下榻酒店前、美国大使馆、欧盟委员会、欧盟部长理事会等处的神韵广告。这出闹剧被布鲁塞尔媒体广泛报导,引发全城热议。一些还没听说过神韵的人,出于好奇心前来一看究竟。

比利时大使Frank van de Craen先生从媒体上看到,中共因习近平到访而要求撤除神韵布鲁塞尔演出海报的事情。“显而易见,(中共)此举有逆于(比利时)宪法所规定的表达自由与信仰自由,我们可是生活在我们自己的民主国度里!”对于中共的本质与中国传统文化完全背道而驰,他表示认同。

Frederic Michelin先生曾经在北约NATO工作,现是欧盟委员会官员,他观看了4月5日晚场演出。中共使馆派人把欧盟委员会前的神韵广告用布挡上,许多欧盟官员和工作人员都亲眼目睹,并了解此事。Michelin先生说:“我听说了中共在布鲁塞尔干扰神韵的事情,拿掉广告是违反了合同法,中共这样做真是愚蠢,他们居然想要阻止这么精彩绝伦的演出。”

Balazs Nyul Donka先生和妻子Juolit Nyul Donka都在欧盟委员会任职。来自匈牙利的这对夫妇观看了周六下午场的演出。神韵演出中展示的法轮功学员遭受无辜迫害和古代神话故事令他们触动。Nyul Donka先生说:“当看到中国人不能够自由地信仰,让我感到非常悲哀。我感触很深, 我们来自匈牙利。25年前匈牙利也是这样的情况。共产政权正试图摧毁所有的古老价值观、知识和传统。在舞台上看到了中国的现状真的是很可悲。我们感到很遗憾,因为我们国家的历史很大程度上是一样的。人们不能有自由的信仰,没有言论自由。现在比较好了,共产政权已经结束。”

Gerard是一位欧盟官员,他透露自己从新闻中看到习近平访问布鲁塞尔时中共竟然对神韵广告进行遮盖,这太不可思议。因此他决定买票前来观看。他说:“我曾经去过中国好几次,从今天的演出中我看到了民主和自由的重要性,还看到(传统中华文化)与现在中国的不同。”Gerard认为这是人们不可错过的演出:“我会把神韵推荐给朋友们,告诉他们应该来看神韵,演出真的太好了!”

(责任编辑:李缘)