组图: 台北偶戏馆讲述130年建城历史故事

钟元台湾台北
font print 人气: 34
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2014年08月01日讯】(大纪元记者钟元台湾台北报导)今年是台北偶戏馆成立10周年,馆长阮家贞1日表示,为配合台北市建城130年活动,于台北市12个景点,重现“肩担戏台”的风华,上演《巧戏人间 风华绝代》,诠释130年前外国人来台北经商与东、西、南、北城门的故事,希望让参与的民众与小朋友在寓教于乐中,了解台北建城历史和传统偶戏文化的掌中技艺之美。

台北偶戏馆于2004年8月正式开馆,内设“袋袋相传-布袋戏区”、“丝丝入扣-傀儡戏区”、“影影约约-皮影戏区”、“偶戏万花筒-互动体验区”。(台北偶戏馆)

台北建城130周年

台北市政府表示,台北城130岁了,遥想1884年(清光绪10年冬),先贤们胼手胝足、耗时费工建盖这座城,不仅是清领台湾最后官准兴建的城墙,也是台湾建城史上唯一方形石城。此后,随着历代政权演替、都市扩建,旧有的城墙石已不复见,原为阻挡外强的功能也早已不存在;但城墙拆毁了,取而代之的是台北逐渐以建造一座更美好、更亲近生活的城市为目标,并迈向成为一座具设计远见的世界城市。

台北偶戏馆重现“肩担戏台”的风华,上演《巧戏人间 风华绝代》,诠释130年前外国人来台北经商与东、西、南、北城门的故事。(台北偶戏馆)

“庆祝台北建城130周年将以历史为本,透过设计富创意的多元方式,提供既深且广的活动面向,带领市民重温台北城的发展”,台北市政府表示,除藉由一系列活动串联起时间、空间、人物的历史脉络,也思索如何利用“再现”、“再建构”的方式赋予旧城墙石与城门新的意涵。台北建城130周年城庆活动之一《巧戏人间 风华绝代》,结合“肩担戏台”与传统布袋戏剧团艺师共同演出130场戏剧,演译台北古城艺术之美。

山宛然黄武山团长演出传统布袋戏“打藤牌”桥段。(钟元/大纪元)

印尼皮影戏大师古斯帝(Gusti)演出皮影戏。(台北偶戏馆)

台北偶戏馆130场“肩担戏台”说建城故事

在“台北偶戏馆10周年暨印尼皮影戏演出”记者会中,台北市政府文化局局长刘维公表示,“肩担戏台”配合台北市建城130年活动,这样子俏皮的演出内容,不仅推广传统偶戏文化,也让民众更了解台北建城的意涵。现场山宛然黄武山团长演出传统布袋戏“打藤牌”桥段,印尼皮影戏大师古斯帝及梵珍喇雅纳音乐剧场剧团( BAJRAJNYANA MUSIC THEATER)演出台北难得一见最原汁原味、古老油灯法演出的印尼传统皮影戏。

台北偶戏馆2004年“大师工作坊”,由掌中戏界的国宝级全方位艺师陈锡煌教授掌中戏演出时的各项技艺,如操偶、口白、内容编排、后场乐器演奏和戏服道具等工艺制作,让学员可以完整学习演出一出布袋戏所具备的各项传统技艺。(台北偶戏馆)

傀儡戏民间俗称为“嘉礼戏”,唐代时为民间俗戏,在宋代时兴盛普及,并出现各种不同操作类型的傀儡,如:悬丝傀儡、杖头傀儡…等等。台湾的傀儡属于悬丝傀儡,基本上是伴随着生命礼俗的信仰而存在,南部偏重喜庆祈福的的酬神仪式,北部偏重驱邪禳灾的宗教功能,各具特色。(钟元/大纪元)

[[10]]
傀儡戏民间俗称为“嘉礼戏”,唐代时为民间俗戏,在宋代时兴盛普及,并出现各种不同操作类型的傀儡。(钟元/大纪元)

台北偶戏馆于2004年8月正式开馆,内设“袋袋相传-布袋戏区”、“丝丝入扣-傀儡戏区”、“影影约约-皮影戏区”、“偶戏万花筒-互动体验区”,其中布袋戏展示区除了“肩担戏台”、“金光戏台”诉说布袋戏的舞台表演形式外,偶头的制作过程、刺绣精细的戏服、搭配演出的后场乐器等,都还原台湾布袋戏全盛时期的荣景。

台北偶戏馆“影影约约-皮影戏区”,皮影戏在台湾又俗称“皮猴戏”,相传源自于中国汉朝,因为汉武帝思念去逝的妃子李夫人,相思成疾,于是江湖术士便以李夫人的剪影安慰皇帝,治愈了他的相思病。另一种传说记载,皮影戏是由汉代名将韩信所发明,他下令士兵以剪影的方式吓退敌军,后来渐渐演变成皮影戏的娱乐表演。(钟元/大纪元)

布袋戏的原始形式可能源自中国大江南北卖艺的肩担戏,而“肩担戏台”是早期布袋戏表演艺术的原始样貌,表演者只有一人,表演时布帷环布,头顶戏台,以戏偶操演故事,负责所有的表演及口白,主要搬演一些历史古戏。台北偶戏馆为重现“肩担戏台”之风华,呼应台北建城130周年,即日起至31日止,每周末于台北市的西门红楼、大稻埕码头、市立动物园、228公园和士林官邸等12个景点,总计演出130场《巧戏人间 风华绝代》戏剧。

此外,今年台北偶戏馆10周年馆庆活动, 特别邀请印尼皮影戏大师古斯帝(Gusti)担任顾问,从偶戏馆丰富的馆藏中挑选一批皮影戏偶,进行印尼“巴里岛”、“爪哇”皮影区的主题常设展开展。民众在皮影戏展示区,除了能欣赏到中国珍贵的皮影戏偶之外,也展示难得一见的印尼皮影戏偶,在暑假带给观众不一样的触动和文化体验。

(责任编辑:林锐)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • (大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)桃园文化局将于5月至6月举办“偶戏艺夏”艺文教育推广计划,邀请国内外偶戏团于文化局演艺厅、展演中心以及县内小学举办共15场偶戏演出。活动将由法国小宛然剧团、新西园掌中剧团、五洲园掌中剧团、真云林阁掌中剧团、金鹰阁电视木偶剧团、吴万响掌中剧团等接力演出。
  • 为推广各类中华传统民俗艺术,丰富老师课堂教学,纽约华侨文教服务中心及中国戏剧工作坊合办“皮影戏”系列讲座,继上周末教授“皮影戏教学制作”后,5月24日、25日将开办“迷你剧场”,免费教授中文学校教师级青年文化大使协会(FASCA)学员。
  • (大纪元记者陈建霖台湾桃园报导)桃园文化局于5、6月间办理“偶戏艺夏”艺文教育推广计划,受邀团队包括连续8年荣获高雄市杰出演艺团队的“金鹰阁电视木偶剧团”,将于6月1日下午14时30分,于桃园展演中心门前广场,带来《偶来了》演出,免费观赏,欢迎朋友阖家莅临。
  • 李天禄基金会策划“一卡戏笼送偏乡”计划,将设计整套布袋戏教材,结合教学工作坊,让偏乡老师弥补艺术教育资源的不足。
  • 高雄捷运配合将在驳二特区推出的霹雳布袋戏特展,今天启动“霹雳武侠奇幻列车”,大受粉丝欢迎,大呼仿佛置身在武林大会。
  • “轰动武林、惊动万教。”播出时曾轰动全台、造成万人空巷的《云州大儒侠》周六(28)晚间7点,即将在嘉义市文化公园登场,与市民一同欢庆嘉市升格32周年,由国宝级大师黄俊雄演出大戏《云州大儒侠》-史艳文、藏镜人终极战。
  • 桃园交响管乐团将于19日下午14时30分假桃园展演中心展演厅演出年度新作《卧虎藏龙》,今年特别邀请台北木偶剧团共同合作,结合管乐与布袋戏的演出创举,将让观众耳目一新,即日起于两厅院售票系统开始售票。
  • 财团法人庆兴社会福利基金会附设缘享庇护养花场,为了让身心障碍的学员在工作之余有个娱乐,特别成立“缘享布袋戏团”,邀请布袋戏大师黄世志指导,经过一年多的培训,一群原本闭塞、畏缩,缺乏与人互动能力的身心障碍者,透过布袋戏的演出,他们的心打开了,情绪也稳定了,不但有了笑容,与人沟通的能力也变好了!布袋戏成了他们的最爱,也是他们最期待的课程。
  • 竹枝词谱写的秋歌多采多姿,词情贴近人心,直写人生,抒发心情,描绘人生风尘中片片真情。玩味其中,一些人生的心情,一些未能安放的追忆,或许得到慰藉,得到净化升华!
  • 元宵花灯诗情画意,人间与天上相系:“东风夜放花千树,更吹落、星如雨。”这般殊胜出尘的元宵花灯的节俗,起于何时呢?在中华文化中象征什么精神内涵呢?
评论