错别字,为什么自己发现这么难?

人气 487
标签:

【大纪元2014年08月18日讯】“查出自己的错别字,为什么这么难?”目前网络上流传的这篇文章吸引了不少人的关注。的确,生活中我们经常遇到类似的问题,却说不清到底是怎么回事。最近,英国心理学家的研究给出了答案:人在写作中会拼写错字,是大脑全神贯注在文章架构的大方向,而忽视了过程的细节部分。我们在校对自己的文稿时,大脑的概化让我们常忽略错字的细节。

错别字降低了文稿的价值,让人对文章打了折扣。阅读者的眼睛似乎比书写者更雪亮,他总是能在第一时间就看到文章中被放大的错字。令人沮丧的是,那些错字却经常是你知道怎么写,但是不知怎么的,检查了几遍就是没发现。为什么我们会看不见这些恼人的细节呢?

很多人可能都有过这样写错字被挑出来的窘境。心中想怎么会这样?经过煞费苦心完成的文稿,也逐字逐行的检查是否有错字,怎么还是有漏网之鱼呢?

大脑的概化让我们忽略细节错误

心理学家汤姆.斯塔弗德(Tom Stafford)在英国谢菲尔德大学研究拼写错误。他解释说,错别字之所以能躲过我们的双眼,并不是因为我们太笨了或者太粗心,事实上,恰恰是因为我们的做法非常聪明。“当你在书写的时候,你试图传达想法。这是非常高级的任务。”他说。而在做高级任务时,你的大脑将简单、零碎的部分(比如拼词和造句)概化,这样就可以更专注于更复杂的任务(比如将句子变成复杂的观点)。

斯塔弗德还说,大脑在做高级任务时,“我们不会抓住每个细节,我们可不像电脑或国安局资料库,相反,我们吸收感官资讯,将感觉和期望融合,并且从中提炼意思”。大脑这样处理文字,可以帮助我们阅读他人作品时,用更少的脑力、更快地理解文中的含义。但是,当我们回头去检查自己写的文章时,我们已经清楚地知道文中想表达的内涵与大纲是什么,反而很容易让自己忽略掉某些细部的枝枝叶叶。这便是我们对自己的小错误视而不见的原因。

大脑的概化作用换句话说,有点像大脑将我们熟悉的地方生成一幅地图,记录着路上的景致、味道和感觉的方式。脑海中的“地图”将让我们的大脑释放出来去想别的事,这是我们的大脑在凭直觉运转,造成我们对细节视而不见。

会开车的人多少都有过重复开错路的经验,比如,曾经在数月前开错路,心想下次别开错路了,但是下次来到原地,大脑却习惯性地仍然照错误的路径走。

找出自己错字的方法

以电脑缮打文稿的人,可以改变萤幕背景或改变字体颜色,让自己对文章比较陌生,有助找到自己的错别字。(图/Fotolia)

是否有什么办法帮助我们在审看自己的文稿时找到错别字呢?斯塔弗德说,“一旦你以某种特定的方式了解了什么,就很难在不改变视觉形式的情况下看到细节了。”

是不是就无法改变这种窘态了呢?不然,斯塔弗德建议,如果你想要找到自己的错误,应该试着让你的作品看起来尽量不熟悉——改变字体或者背景颜色,再不然打印出来用笔校对。

当然要是换一双眼睛再来校对,估计错别字就难漏网了。

责任编辑:朱晨光

相关新闻
深海中鲸鱼的神秘歌声 科学家探秘
微塑料无处不在 7米深古遗址也遭污染
走进大自然好处多 还能改变对时间的知觉
下月开始 Costco将收紧一项备受欢迎的福利
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论