【大纪元2015年01月14日讯】（大纪元记者夏君编译报导）根据警方消息﹐上周四（1月8日）﹐31岁的洛杉矶华裔女子雪利‧余（Sherry Yu，音译）因伤势过重不治身亡。她是于去年12月30日在西柯汶纳（Covina）被醉酒驾驶并逃逸的21岁的圣贝纳迪诺男子雷蒙德‧阿尔瓦拉多（Raymond Simon Alvarado）撞致重伤的。
西柯汶纳警方发言人鲁迪‧洛佩兹（Rudy Lopez）说﹐当晚9点15分﹐余的男朋友驾驶一辆阿库拉Integra车﹐从罗兰大道（Rowland Avenue）正常左转上阿兹萨大道（Azusa Avenue）﹐余坐在乘客坐位。酒醉的阿尔瓦拉多驾驶着一辆本田Civic﹐在罗兰大道超速行驶﹐并在阿兹萨大道（Azusa Avenue）闯了红灯﹐撞上了余乘坐的车。
余的男朋友虽然也受了伤﹐但未危及生命。
洛佩兹说﹐事发后﹐阿尔瓦拉多试图逃离现场，但被一名证人指证﹐并遭逮捕。
根据洛县地区检察官办公室发言人里卡多‧杉堤阿格（Ricardo Santiag）﹐阿尔瓦拉多被控酒醉驾驶、肇事逃逸和无照驾驶、造成巨大人身伤害重罪﹐他血液中的酒精含量大于0.08%。周一，阿尔瓦拉多在波莫纳高等法院出庭时，对上述指控拒不认罪。他将于1月28日出席法院聆讯。
洛县地区检察官说﹐警方已将余的死迅通知了检察官﹐因此阿尔瓦拉多又多一条重罪指控﹐即酒醉驾车谋杀﹐致死人命。
阿尔瓦拉多现被关在洛县北部卡斯泰克惩戒所（North County Correctional Facility in Castaic）。他的保释金被定为21万美元。
近期另一起类似案件
2014年11月7日晚11时15分左右，华裔女子梁凯勤（Kit Ching Leung，音译）在罗斯密市10号高速公路罗斯密出口处﹐被酒醉驾车者﹐河滨县24岁男子黄‧里奥斯（Juan Gabriel Rios）当场撞死﹐她也是坐在乘客坐位。她丈夫驾车﹐他也被撞伤﹐现仍在住院治疗。
里奥斯共面临五项重罪指控，包括谋杀、驾车致人死命、两项酒后驾车（DUI）控罪及肇事逃逸﹐造成受害人死亡或严重受伤。他在1月12日在波莫那高等法院法庭上对所有控罪均予以否认。
里奥斯下次庭审日期定于2月4日，届时将会决定对他的初审日期。他的保释金被定为110万美元。如果他的罪名成立，他将面临24年的刑期。
责任编辑：方平
