驻纽约台北经济文化办事处华侨文教服务中心副主任谭雪珍17日下午观看神韵晚会,感觉“神韵是传统中国文化的奇观,非常壮观!”(杜国辉/大纪元)

侨务官员:神韵是传统文化奇观

2015年01月18日 | 11:47 AM

【大纪元2015年01月18日讯】(大纪元美国纽约记者站报导) 2015年1月17日(周六)下午,神韵纽约艺术团在纽约林肯中心大卫‧寇克剧院为期八天十二场的演出进入第七天,全场创下座无虚席的大爆满票房,盛况空前。

驻纽约台北经济文化办事处华侨文教服务中心副主任谭雪珍说,以前在台湾就久仰神韵大名:“大家都说神韵的演出透过动态天幕,会展现很多中国的传统故事或神话故事,但是一直没有机会看,很高兴这次有机会,直接来看纽约这个场次。”

谭雪珍看来在开场前已经认真的阅读过节目册,她说:“看到演员几乎都是从纽约的飞天艺学院出来的,而神韵的海报每次都是用飞天的形象。我看到每个演员艺术家都非常专业,做飞天的动作都是轻而易举。”

谭雪珍说,当天看完神韵晚会,感觉“神韵正正是传统中国文化的奇观,非常壮观!”她表示,演出有信仰的内容,“带领我们惩恶扬善,大家当好人就一定会有善报,坏人也会受到处罚。”

她还说:“里面有很多表现人性可爱的一面,呈现了真正的中国传统文化。这样的传统文化,不晓得在大陆是否常出现,但是在台湾,还可以感受到像这样子的传统文化和传统人情味,像帮助老太太;见义勇为,看到人抢劫,帮忙把坏人追回来;看到遗失的东西,不会占为己有,而是交还给对方;即使是对待欺负你、伤害你的人,你都能够以德报怨……这是五千年中华优良文化的体现。”

谭雪珍说,神韵晚会辅以高科技制作的动态天幕,向各族裔人士展现中华传统文化的博大辉煌与传统艺术的精美,对于深受中华传统文化熏陶的台湾人来说,倍感亲切:“在台湾现在还能够感受到这样的人情味,其实台湾也很现代化,可是每个人还是很传统,包括正体字的传扬,所以看这个节目,倍感亲切。”

传统不等于老套、跟不上时代。神韵纽约艺术团带来的是一台展现未来人类文明的新画卷,谭雪珍说:“服装是很轻盈的感觉,服装非常华丽,注重舞蹈表现,而且节奏很快,换场的速度和两位主持人对白的速度,都令人感到节奏明快。而且主持人超棒,虽然是西方人,但中文说的非常好,女主持人你要仔细听,因为她几乎都是用中文的文言文报幕,所以从头到尾都很沉浸在中华文化的神韵里面。”

谭雪珍笑着说,神韵主持人的搭配很巧妙:“你要听白话文,就听英文的版本;要听古汉语,就听中文的版本。”

责任编辑:唐超

标签: , ,