闺房之言 何足听也

作者:郑重
  人气: 49
【字号】    
   标签: tags:

【原文】

郭暧尝与升平公主争言,暧曰:“汝倚乃父为天子邪?我父薄天子、不为!”公主恚,奔车奏之。上曰:“此非汝所知。彼诚如是,使彼欲为天子,天下岂汝家所有邪!”慰谕令归。子仪闻之,囚暧,入待罪。

上曰:“鄙谚有之:‘不痴不聋,不作家翁。’儿女子闺房之言,何足听也!”子仪归,杖暧数十。
——司马光《资治通鉴》

【今译】

郭子仪的儿子郭暧,曾经与妻子升平公主发生口角。郭暧说:“你倚仗着你老子是皇帝吗?我老子看轻皇位,不愿当皇帝罢了!”

公主为此很气愤,坐车飞奔皇宫,奏禀父皇。皇帝(唐代宗李豫)说:“这不是你所知道的。真的就是他所说的这样。假如他老子(郭子仪)要想当皇帝,天下还会是你家所有吗!”皇帝安慰了公主几句,叫她回去了。

郭子仪听说了这件事,立即囚禁了郭暖,自己入朝请罪。皇帝说:“俗谚讲:‘不痴不聋,当不好长辈。’小两口私房里的话,老人怎么可以当真去听呢?”

郭子仪回家,打了郭暧几十棍。@*

责任编辑:梁馨

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 郑国有个人对子贡说:“东城门口有个人,额头像尧,脖子像皋陶,肩膀似子产。但从腰以下,看他的形状,却赶不上大禹;样子疲惫,茫茫如丧家之犬。”
  • 刘行本走上前去说:“陛下认为臣正派,才让臣在您的左右。臣说的话如果对,陛下怎么能不听?臣说的不对,也应当说明道理,怎么能轻视我,连看都不看?我说的话不是出于私心!”
  • 简肃担任成都长官时,范蜀还是一个被推荐应试的读书人。
  • 如愿是水府龙宫中的女神,也就是当年彭泽湖龙王清洪君,赠送给庐陵人欧明的那位如愿。因她事事能满足人的要求,所以得“如愿”这个名字。据说,水府中处处都有如愿,但能不能遇上,就得靠各人的福分了。
  • 欧阳修十分厌恶这种文风,有一次,恰好由欧阳修主考,他决心予以痛惩。凡是用这种所谓文体者,一律不予录取。
  • 司马光说:“以鲜于优之贤明,不应出任地方官。但顾及齐鲁地区民生凋敝,日甚一日,必须有像鲜于优这样的福星去解救才行!”
  • 黄河以北的怀县,发生火灾,烧毁房屋一千多家。汉武帝便任命汲黯为钦差大臣,前往视察,救济灾情。
  • 中国明朝英宗时期,石亨、曹吉祥诬陷徐有贞,为了给徐有贞定罪,酷刑拷打其友人马士权,逼取口供。触怒上天,导致了两次天灾。这两次天灾在正史中都有记载。
  • 古语云:“祸由恶作,福由德生”。古人认为世事无常,人生如梦,莫费尽心机贪求名利等身外之物,唯有积德行善,向道向善才是人生之正途,因为天道佑善。反之,贪图利欲之人,必定只有自我的私念,少有大道的追求,也就不配上天的辅助与护佑。人若是想要趋吉避凶,前程光明,必定要遵循天理而为善,正信因果客观规律,方能不迷不谬。
  • 神传文化,五千文明,重德行善,敬天知命,名利无执,色气看轻,尤以色欲,三教严明,十年文革,逆天而行,批判古圣,残害精英,德风日衰,礼乐溃崩,灯红酒绿,尽显魔性,魔性不除,彼岸难登,色欲不去,地狱中行,劝君回头,欲寡心清,前车之鉴,善恶随行。
评论