site logo: www.epochtimes.com

了解纽约州PACE 给晚年生活多一个选择

人气: 332
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2015年11月14日讯】(大纪元纽约工商讯)华人老太中风后半身麻痹,并伴有失忆和其它精神问题。因在美家人无法照料,在买好机票、准备送老人回国时,机缘巧合之下,家人接触PACE计划(全面管理长期护理计划),决定试一试。

“现在这个老人状态很稳定,每天象上学一样(来这里),不仅改善了家里关系、增加了社交,还逐渐恢复身体记忆功能。”明康保健(CenterLight PACE)的护士经理黄雪珠介绍道。

PACE(Program of All-inclusive Care for the Elderly)也是纽约州长期护理管理(MMLTC)计划中的一种,只要满足条件的老人就可以享有免费的长期护理,但华人社区普遍对PACE计划缺乏了解。

明康保健总裁兼CEO迈克尔·法斯勒(Michael Fassler)介绍,PACE计划能让长者不离开家和社区,就得到全方位护理。(来源:新唐人电视台)

公认的全面护理典范

PACE计划开始于1971年,是公认的全面护理的典范。主要业务集中在成人日间服务中心,由跨学科的医疗团队,包括医生、护士、社会工作者以及治疗师共同管理患者。

作为纽约州PACE计划提供商之一的明康保健(CenterLight Health System),已拥有90多年的历史,旗下有不同类型的长期护理管理计划,仅在纽约市,每天护理的人数就超过一万两千人。其总裁兼CEO迈克尔‧法斯勒(Michael Fassler)介绍,PACE计划能让行动不便的长者不用离开家和社区,就能得到全方位护理。

跟医疗补助(白卡)长期护理计划(MLTC Medicaid)、保险公司提供的MAP-Medicaid Advantage Plan相比,PACE的医疗配置资源很特殊,有护士、医生、社工、复健师、职业治疗师,营养师,以及其他辅助人员,可谓从头包到脚、全方位护理。

定制性护理 协调各科医生

最突出的特色是定制性护理方案,有一个专业团队在跟进和为患者负责。“很多人得了重病,(比较常见的是)要跑去看4、5个不同的医生,没人去统一协调不同的医生、不同的家庭护理计划。但是PACE计划会提供完整的护理团队,护士、娱乐、复健、医师,他们对护理制定完善计划。”法斯勒说。

通常,针对每个PACE的会员,会有7~8人的护理团队,定期开会、制定个人化的护理方案,并且每天跟踪进度。“所有员工都是正科班出身,像护士,一定是注册护士,医生、复建师、治疗师都是专业的”,明康保健的护士经理黄雪珠介绍。

改善患者健康 减少住院率

现有研究调查已证实PACE在减少病患对疗养院和医院的使用,同时能改善患者医疗状态和生活质量。明康保健专户经理殷女士介绍:“明显来讲,我们PACE成员的健康有明显进步。他们住院比例明显减少很多。”

有位长者,转到明康的PACE计划后,得到很好的照顾,老人的医生称赞道:“我从来没有看过她有这么好的情形”,然后这个医生跟他的所有病人都推介PACE计划。

“知道我们的医疗协调性非常好,团队的功能、计划书非常好,所以很多医生的父母亲都加入PACE计划”,黄雪珠提到PACE的医疗协调性。

提供语言服务 打破文化障碍

PACE计划提供护理服务,护士造访,还有交通车,还有定期的个人化照顾计划,以及多种语言服务。法斯勒说,“我们的员工与客户没有文化障碍,所以他们会提供最适宜的护理。”

“因为我们多次发现,在这里的PACE成员不会讲英文,他们读不懂英文文件”。所以在法拉盛,明康还设有咨询摊位免费帮助翻译和填写文件,如粮食券、白卡,或房东的一些文件。

而患者关心的医生选择问题,PACE的医疗网内有会讲中文的华人医生,还有跟PACE签约的华人医生。如需要外出就诊,会安排车辆、以及护理员陪着看诊;如需翻译,还可以安排翻译员出场,解决语言问题。

活动中心设施完善 服务多元化

明康保健在纽约市至少有三处服务华人的中心,其中法拉盛的规模最大。总裁法斯勒说:“在我们的护理中心,加入我们PACE计划的成员,能得到药品、医护、医药中心、娱乐、复健等,所有服务都在一个地点(活动中心),但整个护理团队都是有统一协调的。”

“在日间保健中心可以抽血、看医生,节省患者的时间。有问题可以及时处理,让人感觉很放心、可信赖。”护士经理黄雪珠说。

除了提供医疗服务,在PACE的活动中心还提供复健、娱乐等服务,“法拉盛中心我们有很多活动,中国餐、韩国餐,每个礼拜二还有按摩服务,有时还会增加针灸。我们全部完善的,还有小型医院在那里。”明康保健专户经理殷女士介绍,还有专车接送其他地点的PACE计划成员到法拉盛中心参加活动。

申请PACE服务的资格条件

●年满 55 岁或以上

●目前具有 Medicaid 资格,及/或符合 Medicare“A 部分”资格及/或参与了 Medicare“B 部分”,或是能够自行支付,都可以参加PACE计划。

●住于服务区内,包括:布朗士区、布碌崙区、曼哈顿、皇后区、史坦顿岛、纳苏郡、萨福克郡和威斯特彻斯特郡。

●需要疗养院级的护理,且能够安全地在自己家中生活。经过护士评估,需要超过120天长期护理服务。

◆若要了解更多关于明康PACE 资讯,请致电1-877-226-8500。

责任编辑:海伦

评论