【大纪元2015年11月18日讯】自11月16日开始，四川外语大学重庆南方翻译学院约三百名老师，集体罢课，并打出多条横幅，抗议身为中共重庆市政协副主席的学校董事长，克扣老师的各种社会保险，且工资低于同水平学校，而当局似乎在有意偏袒。
据大陆媒体报导，教师们维权抗议期间，打出“南方翻译学院不足额参保”、“学院社保亏空、教师血泪追讨”，以及“提高员工待遇、还老师尊严”等大型条幅，要求校方提高老师待遇。
据悉，重庆南方翻译学院于2001年建成，是重庆南方集团和四川外国语大学合作设立的独立学院，属三本院校。
早在2014年，该院一位在校教书十年的老师在网络上曝光称：“前些年南方集团除了养老保险以外没有为教师们购买任何社会保险，后购买的保险与教师实际工资严重不符。”
据南方翻译学院的网站透露，该学院董事长孙甚林，是重庆南方集团公司的董事长，也是全国人大代表，该公司是重庆最大的房地产公司之一。
报导说，有老师指，南方集团公司实际上把学校当成了赚钱机器，学校的经费被转移到南方集团公司。
三本院校学费在12,000元至14,000元人民币。目前按照该校财务体制，此笔款项不体现在学校的账户上，而是在南方集团的账面上。老师指，他把学校当做摇钱树，钱拿去补其它产业漏洞。
另有该校大二一名李姓男生反映，学生对学校的一些管理也极为不满，如水电费也很贵、乱收费严重等。
责任编辑：洪宁
