【大纪元2015年12月26日讯】（大纪元记者易凡新西兰奥克兰报导）就新西兰媒体《中文时代》今年7月歪曲报导法轮大法一案，新西兰新闻委员会（New Zealand Press Council）经过4个月的审理，于11月21日裁决《中文时代》败诉。《中文时代》扭扭捏捏了一个月后，在新闻委员会的责令下，于12月19日不得不在C2版刊登了裁决全文的中文版（由新西兰内政部翻译）。
新闻委员会认为，《中文时代》的报导违反了新闻的第一原则，即准确性、公正性与平衡性原则。裁决中说：“该报导在新闻叙述必须准确和平衡上未尽其职，报导只出现了劝阻人员(编者注：实际应加引号)的声音，甚至还介绍了天气情况，但没有刊登法轮功学员的意见，因此未能使报导具有平衡性…《中文时代》没有给予法轮功学员辩解的机会，这样做也损害了报导的准确性。”
裁决中说：“报导还总结声称，劝阻人员代表整个华人社区发声，但我们可以臆测事实并非如此。”
在事件中，警方赶到现场要求“劝阻人员”离开，却没有要求法轮功学员离开，因为法轮功学员是在他们的权利范围内进行抗议。《中文时代》对此没有提出任何异议。新闻委员会表示：“因此我们只能相信法轮功学员的说法”，“就第一原则提起的申诉，本委员会予以支持。”
此外，法轮大法协会提出：“将‘联合声明’置于新闻报导里，就是试图给这段有争议性的观点披上实事求是、客观报导的外衣。”《中文时代》辩称，联合声明是付费广告。对此，新闻委员会表示：“联合声明并没有明确地标注为广告，而很容易被看作是报导的一部分。编辑应对报纸的所有内容负责。让读者明了哪部分是付费广告，哪部分是新闻是编辑的职责。《中文时代》没有做到这一点。”
对于新闻委员会的裁决，新西兰法轮大法学会负责人方先生表示：“孰正孰不正，其实已不言自明。法轮功在中国被江泽民一伙非法打压，法轮功学员在那里遭受着残酷的迫害和非人待遇，这是不争的事实。在世界众多自由国家的中领使馆前，都有法轮功学员的和平抗议和向当地民众讲真相活动，而今已近16年了，一直以来都得到各当地政府和各界民众的理解与支持。只要迫害还存在，这种抗议及讲真相活动就会持续。”
方先生还说：“对于此次所谓的“劝阻活动”，不论是事件的策划者、参与者，还是报导者，其实他们都是受中共谎言的宣传，不明真相而受害，其结果是既害了别人，也害了自己。我真心的希望他们能早日醒悟，站在正义和善良的一边，不给自己生命的未来造成痛悔或遗憾。”
相关事件的报导、评论以及读者投书，请看本报发表的《华人“自发”涌领馆 媒体陪同不简单》、《我想对牛总领事说》、《致4月24日奥克兰中领馆事件的参与者》、《新西兰的特务在哪儿》等系列内容。
责任编辑：李维
