site logo: www.epochtimes.com

物管会只讲普通话 温哥华房主投诉歧视

人气: 74
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2015年12月28日讯】(大纪元记者季薇多伦多编译报导)在加拿大这个以英语、法语为官方语言的国家,卑诗省一个物业管理委员会还是选择了全讲中文,结果只会讲英语的房主们投诉,他们受到了歧视。

据《国家邮报》报导,卡格特(Andreas Kargut)是卑诗省列治文(Richmond)一栋共管镇屋的房主。这个月,他与一个邻居给所属的共管物业管理委员会发电子邮件,要求参加委员会的下一次会议时,回复却让他们倍感震惊。

该委员会主席回应说,很欢迎他们前来旁观,但接着说,不过请理解,本财年委员会成员选择使用普通话作为沟通的语言。他写道:“因此,我们不打算在12月8日的会议上讲英语。今年,对该委员会成员来说,这是最有效的方式。”

从何问起?

卡格特称,该委员会从来没有问题,直到去年之前,一名业主聚集了一群代理人前来投票,大多数不讲中文的委员离开了。他补充道,他还感到震惊的是,上一财年委员会只开了几次会,并在今年7月份,与有长久合作关系的物业管理公司FirstService Residential切断了往来。

前往12月8日委员会会议的卡格特称,他给长达一个半小时的整个会议录了音。会议使用的是他不会讲的普通话。

在会议接近尾声时,委员会成员问卡格特有什么问题要问,他回答说没有。他说:“你从哪里开始呢?他们要离开了。他们用(中文)谈了整整一个半小时,你从何问起?”

各执一词

卡格特感觉受到了歧视,他说:“这可不是像什么社交俱乐部,这是一个法人团体。加拿大的官方语言是英语和法语。”

该共管物业管理委员会主席毛埃德(Ed Mao)在接受电话采访时称,会议是以普通话进行的,但是所有的正式文件,包括合同和会议记录,都是用英文写的。他否认了委员会有种族主义或歧视的说法。他说:“我们是一群试图使委员会能够发挥作用的人。我们都是新手,学着在克服困难。过去所发生的并不见效,这就是为什么发生了很多变动。”

集体投诉

至于那份提交至人权法庭的投诉,卡格特说,他代表大约10名业主发起,要求委员会的所有会议都要以英语进行,至于选举新委员的特殊会议,每个业主只能安排一名代理人。

该集体投诉还要求,“(共管物业管理委员会)书面道歉,承认他们的行为属歧视”。此外,“由于精神压力极大,我们将要求经济补偿”。

该建筑群新聘的物业管理公司AA Property Management拒绝发表评论。卑诗省共管物业业主协会(Condominium Homeowners’ Association)的执行董事吉奥温图(Tony Gioventu),在接受《列治文新闻》(Richmond News)采访时表示,近年来市郊地区出现了几宗因语言而引发的问题,最终都是以提供英语-普通话翻译而解决了。

卑诗省住房厅发言人回复《列治文新闻》时称,《分契物业法》(Strata Property Act)没有特别规定,共管物业管理委员会会议应该以哪种语言进行。

棘手问题

该起争论是温哥华南郊巨大的人口改组之后,出现的社区内关系紧张的最新例证。在那里,有超过一半的人口是华裔。

该市最近公开招聘一名检查员,该职位是鼓励企业遵守法令,标牌中至少要含50%的英语。招聘要求,受聘者要“有能力在压力下工作,并能够以外交方式处理有争议和具挑战性的局面”。

责任编辑: 乔亓

评论