全球闻名的俄罗斯圣彼得堡弦乐四重奏乐团的首席小提琴家Alla Aranovskaya女士(右)和先生──中提琴家Boris Vayner(左)远赴千里外的休斯顿来观看神韵演出。(李辰/大纪元)

神韵休斯顿再满场 国际小提琴家感激钦佩

2015年12月31日 | 05:24 AM

【大纪元2015年12月30日讯】(大纪元记者李辰美国休斯顿报导)神韵纽约艺术团周二(12月29日)在休斯顿琼斯剧院(Jones hall)的第8场演出再度满场,剧院现场气氛热烈。俄罗斯圣彼得堡弦乐四重奏乐团首席小提琴家Alla Aranovskaya和先生中提琴家Boris Vayner也坐在观众席上。他们不惜赞美之辞,在演出结束后向记者表达了对神韵艺术家的钦佩和感激。

夫妇俩表示,因为明年4月初巡演到堪萨斯城时,他们将不在当地,为了不错过神韵,他们一家专程从千里以外的堪萨斯城来到休斯顿看演出。

全身心感激二胡演奏家赞其世界顶级

身为小提琴教授的Aranovskaya观看演出后激动地对说:“这绝对是一场令人难以置信的演出。作为一名专业音乐家,我不得不说神韵演出的高水准高质量深深震撼了我。特别是二胡演奏家,令人难以置信!我曾听过很多二胡演奏家的表演,神韵的二胡独奏曲乐声悠扬细腻,令人惊叹!”

“二胡是一种非常传统、古典的乐器,神韵二胡演奏家的演奏技艺独具一格,她真的是世界顶级音乐家!她演奏的旋律绝对是触及心灵,我太喜欢她的演奏了。我全身心地感激,我真希望能有机会与她握手,她的演奏真的是太精彩了!”

惊叹东西方乐器珠联璧合

Aranovskaya表示,神韵艺术团乐团将西方乐器和中国传统乐器演奏出的旋律“非常谐和与动听,这令我非常吃惊。我一定要告诉我的学生们在传统演奏技巧上多下功夫,我希望我的学生们有一天也能够进入神韵这样高水平的乐团中演出。”

她经常与中国的作曲家合作,也曾弹奏过许多中国风格的乐曲,所以了解中国乐器与西方乐器结合的不易,因为中国音乐是5音,而西方音乐使用的是12音系统。“我自己作为一名传统乐器的演奏家,不得不说神韵艺术团乐团将中西方传统经典乐器珠联璧合,演奏的乐声令人惊叹,不可思议!”

感谢神韵艺术家承传中国传统文化

Aranovskaya来自俄罗斯,经历过前苏联共产主义时期,所以她非常敬佩神韵为恢复中国传统文化所做出的努力。中国的文化历经数千年,博大精深、源远流长,“神韵在努力将中国的文化和历史保留下来,这令我震撼!”Aranovskaya说:“神韵向我传递了重要的信息,让我了解到中国的善良民众们会努力将中国的传统文化永远地传承下去。”

她表示,希望极权永不再存在,希望每一个人都拥有自由。

受神韵启发在艺术创作中要表达“希望”

Aranovskaya发现,神韵演出不仅具有世界顶级水准,还具有深厚的精神内涵。演员们用舞蹈讲述的故事,歌唱家们演唱的歌曲,非常启迪人心。神韵舞台上呈现的故事饱含“希望”的信息,启发她在未来的音乐创作中,也要带给听众光明和希望。

Alla Aranovskaya是俄罗斯圣彼得堡弦乐四重奏乐团创始人,该乐团曾获得俄罗斯弦乐四重奏比赛第一名;东京国际室内乐团比赛银奖和特别奖;意大利佛罗伦萨Vittorio Gui国际比赛第一名;澳大利亚墨尔本室内乐国际比赛第一名。该乐团的专辑曾获葛莱美提名,也被Stereo Review及留声机杂志评为“最佳录音”。

Aranovskaya本人在俄罗斯圣彼得堡音乐学院获得了音乐硕士和博士学位,是俄罗斯全国小提琴独奏比赛的获奖者。1987年至2001年间,她曾任职圣彼得堡音乐学院小提琴教授,荣获多项国际比赛大奖。ranovskaya目前在堪萨斯城大都会弦乐学院担任小提琴和钢琴教授。

中提琴家:神韵舞蹈和音乐都非常美

Aranovskaya的丈夫Boris Vayner是一位中提琴家,也是俄罗斯圣彼得堡弦乐四重奏乐团的成员。他目前在美国Wichita State University音乐学院深造,攻读指挥专业。

Vayner也认为神韵是非常美妙的演出,“色彩绚烂、舞蹈精彩。我特别喜欢整场演出的美感。尤其是当那些女舞蹈演员们舞动着(长袖子的)时候,那真是太美了!”

神韵交响乐团的现场音乐伴奏给他留下深刻印象,他说:“音乐也很美,神韵指挥棒极了!我虽然看不到(乐池里的)他,但我敢肯定他非常棒。”

正在攻读指挥专业的Vayner进一步解释:“在大多数的情况下, 指挥开始的时候都会跟着演员动作,因此音乐会慢半拍,就会让人感觉音乐不合调。但是神韵的现场音乐丝毫没有不合拍的感觉,非常棒!音乐把强大的力量和能量传递给观众。”

Vayner还是Krasny弦乐四重奏乐团的创始人之一,该乐团于1999年荣获圣彼得堡加尔托基金室内音乐比赛第一名。Vayner曾担任圣彼得堡爱乐乐团的助理首席中提琴家以及西伯利亚青年管弦乐团首席中提琴家,并于2005年荣获“音乐大师”的称号。#

责任编辑:周仁

标签: , ,