site logo: www.epochtimes.com

莱特律师专栏

为什么手术错误难以追踪

翻译/林燕

人气: 11
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2015年12月04日讯】手术错误(Surgical Mistakes)并不是一个可以被接受的风险或造成受伤或死亡的原因。有些错误非常明显,但有一些很难觉察,有些医生甚至尝试隐瞒事实,让你误以为手术的坏果是正常的手术风险,而不是错误。

医院(生)对手术错误秘而不宣

当医院(或医疗机构,它们对医生的行为负责)对患者的治疗造成伤害时,公众有权知道事实。但不幸的是,许多医疗事故和解协议都设有保密协议,防止受伤病患泄露他们的经历。在最近公布的九项“保密和解协议”的调查报告显示,医疗机构频频补偿手术失误的病患,与此同时也让这些事件从公众眼中消失。

其中一个事例是:病患术后出现严重的健康问题,后来才获知有手术时的海绵留在体内。她说有感觉到手术出了问题,但直到6个月后拍X光才发现体内有异。但她被告知的诊断结果却是腹部肿块,她仍然被送往原来的主刀医生进行紧急手术。当海绵被移除后,主刀医生没有告诉她,其实那是块海绵。

最后,医院与这名病患达成了和解协议,其中一个条件是“保密”。这份保密协议让她在过去20年间不能与任何人讨论到底手术时发生了什么,然后她还需要额外进行多个手术进行补救。

虽然令人难以置信,但某些类型的手术错误相当频繁,大约每5,500例手术中就有一例发生手术器械或其它异物留在患者体内。如果没有投诉或诉讼裁决,公众可能永远不知道有外科医生犯了错。

“手术录像”提案可能率先在各州建立

“患者应当知道医生或者医院是否出现过严重的医疗事故。”美国有几个州正在讨论是否应当赋予患者在手术过程中录像或采取其它记录方式的权限。纽约州有一项雷娜法案(Raina’s law),以一位在手术过程中因麻醉医师疏忽导致死亡的患者命名,旨在帮助阻止手术错误; 当手术错误不幸发生时,能让患者及家属更容易寻求医疗事故的赔偿。

另一个值得关注的是威斯康星州的议会第255提案,也是以手术过程中死于麻醉并发症的女性患者茱莉‧露本兹(Julie Rubenze)命名,它提议允许在法庭上使用手术过程的录像资料作为证据,该提案也被称作“手术黑匣子”提案。如果这些提案通过的话,将率先影响各州内的医疗体系,但对全国层面的影响仍然有限。

《国会山报》最近发表了茱莉兄长的文章,他提议联邦国会议员们考虑在全美进行一些根本性的变革,以降低手术过程中的受伤和死亡率。比如建立一个全国性的医疗机构数据库,让患者可以搜索医生的行医历史,以及一套能追溯医生责任的系统。不管怎么样,在州层面上一个一个地推动可能是跨出的第一步。◇

Jonathan C. Reiter Law Firm, PLLC
地址:The Empire State Building (帝国大厦)
350 5th Avenue ‧ Suite 6400
New York, NY 10118
24小时免费专线:212-736-0979
中文咨询专线:646-886-6258

评论