旧时有诗写〈闺怨〉，实际是以离合体，暗含“从一到十”的数字。读来有趣，句为：
元宵夜，兀坐灯窗下，（是“一”字）
叫声天，人在谁家?（是“二”字）
恨玉郎全无一点直心话，（是“三”字）
事临头欲罢又不能罢，（“四”）
从今后吾当绝口不言他。（“五”）
论交情，曾不差，（“六”）
染成皂，说不得那清白话。（“七”）
要分开除非刀割下，（“八”）
到如今抛得我才空力又无，（“九”）
细思量口与心儿都是假。（“十”）
宋代女诗人朱淑真，曾作《断肠谜》：
“下楼来，金簪卜落（是个“一”字）；问苍天，人在何方？（“二”）
恨王孙，一直去了（“三”）；詈冤家，言去难留（“四”）；
悔当初，吾错失口（“五”）；有上交，无下交（“六”）；
黄白何须问，分开不用刀（“八”），从今莫把仇人靠（“九”），
千里相思一撇消（“十”）。”
谜语就字面看，是讲述婚姻不美满，妙在通过字的离合，形成“从一到十”的数字。
与朱淑真的《断肠谜》相比，此诗毫不逊色，尤以“染成皂说不得那清白话”、“细思量口与心儿都是假”，更令人捧腹。
正是：
古人游戏亦高雅，
字谜入诗费猜差；
闲情寓意润诗坛，
益智寄远骋天涯。@
责任编辑：林芳宇
