古诗逸事:“生吞活剥”

作者:郑重
font print 人气: 30
【字号】    
   标签: tags:

唐代有个叫张怀庆的人,十分喜欢作诗填词,但又不肯下功夫,总是胡乱搬用别人的作品。当时有个叫李义山的诗人,写了这样一首诗:

镂月成歌扇,
裁云作舞衣,
自怜回雪影,
好取洛川归。

张怀庆在这首诗的每句开头,添写了两个字,就变成了他自己的大作:

生情镂月成歌扇,
出性裁云作舞衣,
对镜自怜回雪影,
来时好取洛川归。

还有一次,他把当时颇有名气的诗人郭正一和王昌龄(约698——757年)写的作品拿来生拼硬凑,据为己有。人们以此讥笑他是“活剥王昌龄,生吞郭正一。”后来,这不仅成了一个笑话,而且演变为一句成语——“生吞活剥”,一直沿用至今。

诗坛有生吞活剥(就是抄袭)他人作品的作者,文坛亦有之。据说:现今,中共邪党某文艺晚会上的节目,也出现类似现象。实可悲也。@

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
评论