【大纪元2015年04月17日讯】（大纪元记者浦慧恩、牛彬、卢勇日本西宫报导）2015年4月16日，美国神韵纽约艺术团在日本西宫的兵库县立艺术文化中心（Hyogo Performing Arts Center）进行了日本关西巡演的最后一场演出。神韵带领观众神游中华五千年传统文化之旅，观众们盛赞神韵演出给人以阳光，打开人的心灵窗户。
日本关西地区是日本传统文化的发源地，在大阪、神户、古都京都有不少日本古典舞的名家。在西宫神韵演出期间，她们纷纷慕名前来观赏。有舞蹈名家在观看完演出后表示，神韵的优美舞蹈展现了一个不同于当今的中国，让人回想起了古风悠悠、典雅大度的古中国。中国传统理念博大精深，让人不免心生敬仰之意。
日本舞金崎流派的掌门人：神韵打开心灵窗户
日本舞金崎流派的掌门人金崎二三子女士观看了4月16日下午的神韵演出，演出给她的第一印象是，神韵演员们的动作整齐划一，服装很漂亮。
自己也从事舞蹈表演的金崎二三子表示，神韵用中国古典舞来展现传统及现代的故事的手法，对自己来说是个很好的借鉴。她说：“我也从事日本古典舞蹈，古典舞蹈不仅仅局限在眼前的这些东西，而是传统的承传。（神韵演出的）古典舞不是陈旧的东西，而是一直到现代都适用的演出和舞蹈，我很受启发。”
金崎二三子还表示神韵舞台给人带来了无限的希望：“好东西就是好东西，为了大家的幸福，正确的就是正确的。舞蹈就是给予阳光，打开人的心灵窗户，给观众以希望。”
金崎二三子（艺名Fumiko Yamato）自9岁开始学习日本舞，28岁时以最年轻演员身份参加了“关西舞蹈华扇会”演出，之后连续34年参演，创下纪录。作为日本文化亲善使节，她经常到世界各国表演日本舞。
立花流派日本古典舞名家： 心生敬仰之意
日本古典舞的著名流派立花流的立花志乃（Tachibana Shino）女士非常庆幸能欣赏到神韵演出，她说：“我是第一次看神韵，是朋友向我推荐的，真是太幸运了，非常感谢！”
谈到观看神韵演出的感受时，立花女士说：“我从事日本古典艺能，中国虽然和日本一衣带水，但古典舞蹈却是完全不同。”她感叹道：“神韵演出的内容富有故事情节，宛如在阅读一篇篇引人入胜的中国历史短篇小说。神韵的优美舞蹈展现了一个不同于现在的中国，让人回想起了古风悠悠、典雅大度的古中国，中国传统理念博大精深，我不免心中升起敬仰之意。”
立花女士特别喜欢神韵演出中动态天幕的运用，她说：“把现代高科技的天幕和中国古典舞完美地融合在一起的巧妙手法，演绎出一幕幕或宏伟生动，妙趣横生的画面。”
立花女士表示，神韵演出中传递出的“扬善惩恶”价值理念很好，她说：“这是人类的基本道德。”
日本古典舞的立花流派创立于上个世纪50年代，是日本古典舞的代表流派之一。流派理念注重舞蹈的“心”，讲究舞蹈技艺和“心性”的同时向上，平素的礼仪与舞台表演的表里如一，以端正的态度面对诸事，诸事节度。
花柳流派的日本古典舞老师：很感动
花柳流派的日本古典舞老师花柳寿月延（Hanayagi Jugetsuen）和女儿花柳旭扇（Hanayagi Kyokusen）受朋友推荐第一次观看演出，对神韵的舞台艺术展现手法赞叹不已。
花柳寿月延女士说： “中国古典舞表现力很强，呈现的故事深深地打动了我，抱着感动的心情观赏完了演出。”
她还表示，传统舞蹈通常和历史故事等有关，舞台上的表演难度很高，在神韵的舞台上她第一次看到了动态天幕的表现手法。她惊叹不已地说：“动态天幕让人耳目一新，和舞蹈融为一体，很容易理解舞蹈的内容。主持人恰到好处的精练介绍非常有助于理解神韵舞蹈表现的内容以及传奇故事等。”
花柳寿月延对《绢舞飞花》的舞蹈非常欣赏，她说没想到手绢也能成为表演的道具，“真是手中玩出了花。”
花柳旭扇女士赞叹神韵艺术团水平高，舞蹈演员训练有素，她说：“舞蹈和音乐衔接得天衣无缝，他们一定经过了严格的艰苦训练才会做到。”“舞蹈演员的身体非常柔软，舞姿优雅，真是不同一般。”
演出中《三打白骨精》的故事给花柳旭扇女士留下深刻印象，她说：“《西游记》的故事在日本可谓家喻户晓，在日本舞蹈中也多采用其中的故事。但是在神韵的舞台上表现得妙趣横生，很有亲切感。”
花柳流派创立于19世纪中期，是日本舞蹈最大的流派，全日本有2万多门生。
责任编辑：李缘
