【大纪元2015年06月04日讯】面对逐渐老龄化的美国，政府的一个优先考虑，就是如何使老年人尽可能地在家中和社区里独立生活，安度晚年。对于低收入和财产有限的居民，各州政府都会不同程度地给予额外补助，使他们避免昂贵的医疗及住院费负担。这些福利包括食物援助、必要的医疗救助、处方药费用减免以及其他的支援性服务。这些福利也刺激了当地（药店、杂货店、公共事业公司以及医保提供者）经济的发展。
然而，据美国国家老年人委员会（National Council of Aging，NCOA）收集的资料显示，很多老年人以及残疾人因不了解这些福利而没有申请与利用。原因包括：缺乏对福利专案的了解、害怕复杂的申请过程、不知道是否符合申请资格等等。同样地，如果您已经获得了一项福利，您可能没有意识到您还可以继续从其他项目中也获得福利。事实上，这些核心的福利（Core Benefit）对您来说，确是一张安全网，我们鼓励您应更积极地了解这些有价值的项目。
美京华人活动中心受NCOA委托，作为大华府地区的福利注册中心（Benefits Enrollment Center）之一，可以帮助解释这些福利，判断您是否符合资格并且在申请的过程中给予帮助。
福利注册中心（BEC）帮助认证低收入的老年人和残疾人的身份，同时帮助申请福利。如果您2015年的月收入限额如下：(一)在维吉尼亚州，单身月收入$1,471，已婚夫妇月收入$1,991。(二)在马里兰州，单身月收入$1,716，已婚夫妇月收入$2,323。那么，您也许符合申请以下项目的资格：(1)联邦老年人医疗保险Medicare Part D的额外帮助（Extra Help）/低收入补贴（Low Income Subsidy）项目,可帮助支付D专案的保险费、减少药物的共同支付额（co-payment）、与填补Medicare保险的缺失（coverage gap）。(2)医疗储蓄计划（MSP）–支付医疗保险费（Medicare premium）、自付款项（deductible）、或共同支付款项（co-payment）。(3)医疗补助QMB/SLMB/QI–支付医疗账单。(4)食物券（SNAP或者FSP）–使用该券在杂货店（grocery stores）购买营养食物，减少饥饿。(5)公共使用（供热/供冷）辅助项目LIHEAP–减少冷气和暖气费用。
在美京华人活动中心，专业的社会工作者（Social Worker）和顾问可以解答您的许多问题，帮助您完成和提交申请。请拨打电话预约：陆小姐，240-393-5950或电邮kate.lu@ccacc-dc.org，传真 301-820-7121。美京华人活动中心地址：9366 Gaither Road, Gaithersburg, MD 20877。
责任编辑：夏实
