宜兰县原住民族日 新增服务据点揭牌

【大纪元2015年08月01日讯】（大纪元记者曾汉东台湾宜兰报导）104年8月1日为原住民族纪念日，宜兰县政府新增“宜兰县都市原住民服务站”作为都市原住民溪北服务据点，并成立全国首支“原住民友善服务窗口”族语翻译志工队，以更实质的关怀原住民及服务措施，让幸福宜兰更有感。

过去原住民较偏重原乡在地服务，但随着时代变迁，许多青壮年原住民为了就业、就学，移居兰阳平原，面临包括居住、就业、法律、语言隔阂以及母语与传统文化迷失等许多问题与冲击。

宜兰县政府除了之前提供苏澳国小及孝威派出所厅舍，作为都市原住民的聚会场所之外，为满足原住民族多元文化活动需求及活化厅舍，特别将原警广旧厅舍作为“宜兰县都市原住民服务站”。

另外，县府为消除语言障碍，广邀族语翻译志工进驻户政事务所，成立全国首支“原住民友善服务窗口”族语翻译志工队。这群擅长族语的志工，初期每周将定期进驻头城、三星及苏澳等户政事务所，协助族人申办各项户政业务，落实户政友善服务的承诺、提升户政绩效，期望共同打造多元文化与族群融合的社会。

责任编辑：郑桦