site logo: www.epochtimes.com

探访纽约唐人街的地下密道(下)

人气: 2519
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2015年08月15日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)

编者按:日前“商业内幕”(Business Insider)发表一个视频“大多数纽约客都不知道的唐人街秘密”,连市警五分局的推特也在转推,激起了人们对“唐人街地下通道”这个古老话题的极大兴趣。唐人街是否存在传说中的“地道网”?记者日前到录像所指的地方探索了一番,又采访了一些老侨,发现这个半个多世纪的传言有虚有实,答案虽在意料之外,却在情理之中。

探访纽约唐人街的地下密道(上)
(接上篇)

“地道”为防火而设 也方便逃难

“社区通”陈家龄带记者进入茂比利街的一条地下通道,狭窄的一米还不到,由于不见天,只见到前方洞口的一点亮光,更显得幽深而神秘,通道内凉风习习,初次走入,有种恍惚置身世外之感。

唐人街传统街区地图,勿街、披露街、宰也街是最早的部分(黄色标注)。从一个个“街区(block)”看,唐人街的旧楼都是外墙贴外墙的建筑物,街区建筑面积的中央部分附近开有采光通风的内天井(例如红色标注),各路住宅之间在地下有夹巷(例如红色线),夹巷像树叶上的主脉,将这些宅院前后贯通。(华埠共同发展机构地图)

[[16]]

唐人街的一条地下通道,由于不见天,只见到前方洞口的一点亮光,更显得神秘。(蔡溶/大纪元)

从一个个“街区(block)”看,唐人街的旧楼都是外墙贴外墙的建筑物,街区建筑面积的中央部分附近开有采光通风的内天井,各路住宅之间在地下有夹巷(如图),夹巷像树叶上的主脉,将这些宅院前后贯通。

居民可从后楼消防梯走下去,到内天井,经地下通道走到大街上(见红色箭头)。(蔡溶/大纪元)

“其实就是走火通道,供两边的居民逃生用,既为防火而设,也方便逃难,被人追杀遇险时候的逃遁之道。”昭伦大厦楼业主任谭焕瑜说,唐人街的旧楼都有这种设计,房子后楼有消防梯,通到内天井,与地下通道一起,构成了住宅内的防火系统。居民可从后楼消防梯走下去,到内天井,经地下通道走到大街上。

“地道网”早已有之

但是熟门熟路的盗贼也会利用窄巷,入室盗窃。去年10月退伍军人会一楼金铺遇爆窃案,就是盗贼从茂比利街的停车场进入,翻墙进入夹巷到内天井,之后爬上勿街军人会后楼的消防梯,上到天台,撬开铁门,又下到一楼楼梯口打洞做案。

有些大楼新业主买下楼宇后,将进出内天井的前后门都上锁,断了窃贼之路,也断了这条走火通道,一旦火警,楼内居民就少了一条逃生出口。谭焕瑜说,勿街98号昭伦大厦每年都因内部结构违规而被楼宇局罚款过万元和勒令整改,就因为勿街102号业主将他们那边的地下通道封了,令98号的地下走火通道“无路可出”,可是双方土地产权都属私权,他们无法干涉对方,现在只能预算100多万工程费,设法另辟可行的“走火通道”。

或出于防盗原因,这些连街的地下通道大都“门虽设而常关”。(蔡溶/大纪元)

“摆也街上的商铺,后头通向伊丽莎白街;从伊丽莎白街的走火通道,又可以过到勿街。”谭焕瑜说,从华人150年前落脚华埠,房子就是这种结构。

类似的窄巷其实每个老城区都有,只是各地叫法不一,北京人管它叫胡同,上海人叫弄堂,江南叫避弄,广东人叫走火巷。只是纽约的窄巷特殊,建到了地底下,与街道和后院相连,为居民在这样一个拥挤的城市环境中提供了半私人化的空间,不过,或出于防盗原因,这些连街的地下通道大都“门虽设而常关”,平常日子里是断不可被盗贼“穿堂入室”的。

“黑帮藏尸秘密通道?瞎编!”

传言称唐人街地底下有四通八达的地道网,曾活跃着地下妓院(唐人街曾一度为单身汉社会)、私营酒馆、地下赌场和烟馆等违法生意,甚至白人也通过地道到唐人街的地下酒馆买私酒。在宰也街——包厘街地下通道开中医档30多年的刘太说,早年这一带可谓“黄赌毒俱全”,她店铺头顶上的街道,70年代曾是鬼影帮、飞龙帮和东安帮争强斗胜的地方。

因此有人传说黑帮把唐人街地底挖成了迷宫,在阴暗积满灰尘的秘密地道里,有黑帮藏尸的尸骨云云,这些地底下的故事给人很大的想像空间,让游客们非常兴奋。

但是在唐人街浸泡数十年的陈家龄认为传说纯属导游“瞎编”。陈家龄说:“其实不是秘密通道,根本就是很普通的通道。在有帮派之前,这些楼宇的建筑设计就已经是这样,以前管理大楼的人都会住在土库里,旁边有一条服务的通道,电力公司每个月都下来这里抄表。可以从茂比利街通到勿街,从批露街通到摆也街,或者宰也街通到包厘街,把两栋楼的后院墙接通,门一通,人就叫‘秘密通道’。”

陈家龄说,这些通道很早很早以前就有了,“不是黑帮为了藏身才挖洞、藏尸什么,这些传说全是瞎编!村头踩到猫的尾巴,到村尾就传成了打死老虎,传说就这么来的。”

飞龙帮的印记

唐人街最早只有三条街:勿街(Mott)、披露街(Pell)、宰也街(Doyers),其中连接勿街和宰也街的披露街建的很窄,宰也街弯曲怪异,在巷子中并不显摆,但是个中却大有文章。

“披露街是当年我们最容易防守的地方”,华埠共同发展机构行政总监陈作舟说,这就如同天然要塞,易守难攻,所以150年前华人来纽约落脚时,选中了这里,“旧时华人受到攻击的时候,跑到披露街的楼顶,把砖头石块丢下来”。

而宰也街也相当狭窄,这条中段几乎90度转角的小巷,70年代曾发生许多帮派的枪战血拼,据说是全美国被谋杀最多的地方,因而得名“血巷”(Bloody Angle)。至今,在宰也街邮局前的地上,还有依稀可辨的“Flying Dragon(飞龙帮)”字样刻在地上。现在常有一群群的欧美观光客慕名而来。

在宰也街邮局前的地上,至今还有依稀可辨的“Flying Dragon(飞龙帮)”字样刻在地上。(蔡溶/大纪元)

陈家龄说,当时宰也街确实是有一些“飞龙仔”在那里盘踞,但地上刻字不是华人风格。“因为你已经在做非法勾当了,你不会(为这种勾当)打广告,对吧?”陈家龄说,非洲裔会用涂鸦标识:“这里是我的地头”,但华人通常不这样做。

在宰也街——包厘街地下通道开中医档的刘太说,几大“堂口”当年经常发生街头械斗,大部分的争斗发生在L字形的宰也街上,火并后就循着四通八达的隧道四散逃走。20多年前还有帮派的年轻人上门收保护费,“拿一盆橘子,说收388美元,以后凡是8月15(中秋节)等节假日,他都会来收钱。”刘太说,当时一到夜晚无人敢从宰也街走,直到朱利安尼任纽约市长、打黑开始,黑帮绝迹,唐人街终归太平。

传统与时尚的混合

现在的披露街和宰也街上,传统中式理发店和餐馆林立,成为唐人街剃头刀和菜刀最集中的地方,据说披露街是华裔移民初到美国剪掉长辫的地方,至今仍保留唐人街百年前的早期特色。

宰也街上的古老街灯。(蔡溶/大纪元)

宰也街多数老旧的店面给人一种怀旧的气氛,百年老店“南华茶室”就在这条小巷拐角处。(蔡溶/大纪元)

“南华茶室”里有历史年头的茶叶罐。(蔡溶/大纪元)

宰也街的地下通道直到两年前仍然畅通无阻,但现在中间已经被堵住,只能从包厘街永发大厦的入口下去,窥探唐人街地下通道的一角。宰也街多数老旧的店面给人一种怀旧的气氛,经常被电影公司用来取景,著名的百年老店“南华茶室”就在这条小巷拐角处,门面招牌和餐厅内的装饰仍保留了几十年前的风格。

但是夜幕降临后,宰也街“味道”十足的古巷即变身成酒吧区,由前地下鸦片馆改造成的神秘酒吧即隐身于宰也街的地下室,继续演绎着地下酒吧的“前世今生”。

中间被堵住的宰也街——包厘街地下通道。(蔡溶/大纪元)

一家神秘酒吧隐身于宰也街的地下室。(蔡溶/大纪元)

责任编辑:钟鸣

评论