【大纪元2015年09月01日讯】（大纪元记者凌宇编译报导）苹果公司和思科系统（Cisco Systems）周一（31日）宣布合作，为iPhone和iPad开拓企业用户，提高销售量。
苹果和思科两家科技巨擘合作让iPhone与iPad配置思科开发的设备，使两者在企业应用层面更广泛。
双方还计划联手开发相关技术，帮助企业员工藉由iPhone和iPad更好地利用思科的协作产品，如视频、网路会议服务等。
苹果执行长库克（Tim Cook）和思科董事主席钱伯斯（John Chambers）表示，两家公司已花了10个月商讨合作细节，并计划周一在拉斯维加斯大会上向思科的数千名销售代表作出解释说明。
库克表示，与思科的合作，可望改造企业员工的工作型态。
之前，苹果一直想涉足广泛的企业用户。去年与IBM合作，为职场设计手机应用程序，而IBM雇员与企业用户互动时可帮助销售和支援苹果产品。
苹果此策略的推动力之一是iPad销量已连续6个季度下滑。截至6月27日的9个月中，iPad营收相较于上财年同期衰退24%。
企业正想利用智能手机等移动装置来提高工作效率，但管理这些小工具是件苦差事。
库克和钱伯斯表示，确保员工职场拥有足够好的网络性能是一大挑战。他们表示将在企业界为iOS装置建立“快车道”，优先将网络连接，以便那些重要的商务应用不致被任何流媒体视频或其它非商务内容所拖累。
他们说，另一个问题是，事实是许多工人在自己的iPhone上有电话地址簿，而不是在办公桌的电话上，后者可能由思科提供。库克说，这类整合是未来合作目标之一。
在PC（个人电脑）时代，苹果曾努力进入现已具2万亿（兆）美元规模的商用市场。许多在PC机上的应用程序只运行微软Windows系统，而不是苹果的MAC电脑。
但苹果的智能手机和平板电脑普遍受到商业人士欢迎，但是多半是员工个人购买，而非通过企业的技术采购人。
苹果已经制定一个与科技公司合作的销售方案，这些公司将致力于开发面向企业用户的iOS应用。#
责任编辑：李玉
