【大纪元2016年01月14日讯】（大纪元记者李悠然波特兰编译报导）俄勒冈州消费者和商业服务部门（Oregon Department of Consumer and Business Services）合并了保险部门和金融及企业证券部门成为一个新的财务监管部门。该部门的使命是保护消费者、规范保险、存款机构、信托公司、证券和消费金融产品和服务。
保险业监理劳拉•卡利（Laura Cali）被选举成为新部门的领导。财务和公司证券部门的行政人员大卫•塔特曼（David Tatman）将领导新的执法小组调查保险和金融诈骗案件。新部门的成员由保险部门和金融及企业证券部门的人员组成。
“这种新结构将使我们在更有效的关注消费者保护的同时，仍然保证金融产品的可竞争市场。”帕特里克•艾伦（Patrick Allen）在声明中说：“包括保险的金融服务行业自网络泡沫时代之前快速发展。通过这样的编制，我们可以将广泛的重点保持在整个行业上，而不仅仅是几种产品。”
责任编辑：舜华
