site logo: www.epochtimes.com

客语中高级认证 9岁女童创纪录

人气: 51
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2016年01月19日讯】(中央社苗栗县19日电)苗栗市福星国小3年级学童林品臻常代表学校参加客语说唱比赛,屡获佳绩,她学客语学出兴趣,也融入生活,更与母亲一起挑战通过客语能力中高级认证,成为历届最年轻通过者。

行政院客委会推动客语传承与发扬,民国94年起开办初级客语能力认证,97年起加入中级与中高级认证,104年度客语能力考试放榜,年仅9岁的林品臻顺利通过中高级笔试及口试,创下历届最年轻获中高级认证者纪录,已达“客语薪传师”资格门槛。

出身苗栗客庄的林品臻,家中三代同堂,虽具有“语言环境”优势,不过和许多现代客家家庭一样,从小长辈仍以国语交谈,直到她上了小学,经常参加客语口说艺术比赛,才开始认真学讲客家话。

林品臻的母亲黄淑彦指出,女儿对口说表演艺术有天分,也有兴趣,幼稚园时就常参加英语朗读比赛,到了福星国小因为是客语生活学校,有专业薪传师指导,让她从比赛中获得成就感,客语“越学越有兴趣”。

黄淑彦说,女儿因为比赛增加对语言学习的兴趣,比赛有了名次,就更敢上台,加上学校提供绝佳学习平台,比赛得奖就更想挑战自己,“这是很好的良性互动”。

从比赛中累积自信,林品臻也将客语落实在生活中,家里阿公、阿婆现在都改用客语跟她交谈;她说,“阿公阿婆听见自己讲客语,感觉更亲近”。

林品臻指出,去年暑期学校安排客语薪传师教授课程,以生动故事讲述客家俚语、俗谚,像是“食水爱拜水源头,食果子爱拜树头”,让她懂得要常怀感恩之心、饮水思源,对于“莫忘祖宗言”也有更深体悟。

林品臻说,许多客家人习惯讲国语,到了要讲客家话的时候却都不会讲,她在学习过程中发现,客家话有很多内在意涵其实很美,可以从中了解、认识客家传统文化,“我们应该多多讲自己的语言,不要忘了它”。

如今,林品臻已能说上一口流利客语,也是班上客语小老师,她说未来希望能成为“客语薪传师”,帮助客语传承发扬。

母亲黄淑彦指出,现在女儿常开玩笑说“大人常用客家话斗嘴,听久了都会讲”。她认为,当客语融入生活,家庭更多成员开始讲客家话,会让家庭更具向心力,“这是推广母语向下扎根最大的收获”。

评论